Locking and unlocking for Your Mitsubishi Outlander SUV 2020

Keys  
2- Keyless operation key (with electric tail-  
gate switch)  
3- Emergency key  
NOTE  
Keys  
Keep away from devices that emit strong  
electromagnetic waves, such as cellular  
phones, wireless devices and high fre-  
quency equipment (including medical de-  
vices).  
The key fits all locks.  
without MITSUBISHI Remote Control  
WARNING  
4
When taking a key on flights, do not press  
l
Do not clean with ultrasonic cleaners or  
similar equipment.  
Do not leave the key where it may be ex-  
posed to high temperature or high humidi-  
ty.  
any switches on the key while on the  
plane. If a switch is pressed on the plane,  
the key emits electromagnetic waves,  
which could adversely affect the plane’s  
flight operation.  
The plug-in hybrid EV system is designed so  
that it will not start if the ID code registered  
in the immobilizer computer and the key’s  
ID code do not match. Refer to the “Elec-  
tronic immobilizer” section for details and  
key usage.  
[For vehicles equipped with the security  
alarm system]  
Pay attention to the following if the security  
alarm is set to “Active”.  
l
l
When carrying a key in a bag, be careful  
that no switches on the key can be easily  
pressed by mistake.  
NOTE  
The key (except for the emergency key) is a  
l
precision electronic part with a built-in sig-  
nal transmitter. Please observe the following  
in order to prevent a malfunction.  
with MITSUBISHI Remote Control  
Refer to “Security alarm system” on page  
4-27.  
Do not leave in a place that is exposed to  
direct sunlight, for example on the dash-  
board.  
If the security alarm is in the system  
armed mode, the alarm will sound if the  
doors are opened after being unlocked  
with the key, the inside lock knob or the  
central door lock switch.  
Do not disassemble or modify.  
Do not excessively bend the key or sub-  
ject it to strong impacts.  
Even if the security alarm is set to “Ac-  
tive”, the system preparation mode is not  
entered if the keyless entry system or the  
lock the vehicle.  
Do not expose to water.  
Keep away from magnetic key rings.  
computers, TVs, and other equipment that  
generates a magnetic field.  
1- Keyless operation key  
4-02  
Locking and unlocking  
OGGE20E1  
Electronic immobilizer (Anti-theft starting system)  
Key number tag  
CAUTION  
Keyless entry system  
Do not modify or add parts to the immobiliz-  
er system. Doing so could cause the immo-  
bilizer to malfunction.  
l
The key number is stamped on the tag as in-  
dicated in the illustration.  
Press the remote control switch, and all doors  
and the tailgate will be locked or unlocked as  
desired.  
Make a record of the key number and store  
the key and key number tag in separate pla-  
ces, so that you can order a key from your  
MITSUBISHI MOTORS Authorized Service  
Point in the event the original keys are lost.  
4
NOTE  
If the plug-in hybrid EV system does not  
start, we recommend you to contact your  
MITSUBISHI MOTORS Authorized Serv-  
ice Point.  
l
l
If you lose one of keyless operation keys,  
contact your MITSUBISHI MOTORS Au-  
thorized Service Point as soon as possible.  
To obtain a replacement or extra spare key,  
take your vehicle and all remaining keys to  
your MITSUBISHI MOTORS Authorized  
Service Point. All the keys have to be re-reg-  
istered in the immobilizer computer unit.  
The immobilizer can register up to four dif-  
ferent keys.  
1- LOCK switch  
2- UNLOCK switch  
3- Electric tailgate switch*  
4- Indication lamp  
Electronic immobilizer  
5- Charging timer cancel switch*  
(Anti-theft starting system)  
NOTE  
The electronic immobilizer has been de-  
signed to significantly reduce the possibility  
of vehicle theft. The purpose of the system is  
to immobilize the vehicle if an invalid start is  
attempted. A valid start attempt can only be  
achieved by using a key “registered” to the  
immobilizer system.  
The charging lid is also locked/unlocked,  
when the driver’s door is locked/unlocked.  
l
Locking and unlocking  
4-03  
OGGE20E1  
 
Keyless entry system  
To lock  
NOTE  
NOTE  
The door and tailgate unlock function can be  
set so that only the driver’s door unlocks  
when the UNLOCK switch (2) is pressed  
once.  
If the door and tailgate unlock function is set  
to work as described above, all the doors and  
the tailgate unlock when the UNLOCK  
switch is pressed two times in succession.  
Refer to “Setting of door and tailgate unlock  
function” on page 4-05.  
If the UNLOCK switch (2) is pressed and no  
door or tailgate is opened within approxi-  
mately 30 seconds, relocking will automati-  
cally occur.  
If either of the following problems occurs,  
the battery may be exhausted.  
phone-link Display Audio (SDA) navigation  
system, screen operations can be used to  
make the adjustment. Refer to the separate  
owner’s manual for details.  
l
Press the LOCK switch (1). All the doors and  
the tailgate will be locked. The turn-signal  
lamps will blink once when the doors and the  
tailgate are locked.  
The time for automatic relocking can be  
changed.  
4
The confirmation function (flashing of the  
turn-signal lamps) can be set to operate  
only when the doors and backdoor are  
locked or only when the doors and back-  
door are unlocked.  
To unlock  
Press the UNLOCK switch (2). All the doors  
and the tailgate will be unlocked. If the doors  
and tailgate are unlocked when the front  
room lamp switch is in the “DOOR” position  
or the rear room lamp switch is in the middle  
(•) position, the room lamp will illuminate for  
approximately 15 seconds and the turn-signal  
lamps will blink twice.  
The position and tail lamps can also be set to  
to “Instruments and controls: Welcome light”  
on page 6-64.  
l
l
The confirmation function (this indicates  
locking or unlocking of the doors and tail-  
gate with the blink of the turn-signal  
lamps) can be deactivated.  
The number of times the turn-signal  
lamps are flashed by the confirmation  
function can be changed.  
The remote control switch is operated at  
the correct distance from the vehicle, but  
the doors and tailgate are not locked/  
unlocked in response.  
The outside rear-view mirrors automatically  
retract or extend when the doors and tailgate  
are locked or unlocked using the remote  
control switches of the keyless entry system.  
Refer to “Starting and driving: Outside rear-  
view mirrors” on page 7-08.  
l
l
The indication lamp (4) is dim or does not  
come on.  
For further information, please consult  
your MITSUBISHI MOTORS Authorized  
Service Point.  
If you replace the battery yourself, refer to  
“Procedure for replacing the remote con-  
trol switch battery” on page 4-06.  
It is possible to modify functions as follows:  
For further information, please contact your  
MITSUBISHI MOTORS Authorized Serv-  
ice Point.  
NOTE  
The keyless entry system does not operate in  
the following conditions:  
For the operation of the Electric tailgate  
switch (3), refer to “Electric tailgate” on  
page 4-20.  
l
The operation mode is not in OFF.  
The LOCK switch (1) is pressed while a  
door or the tailgate is open.  
For the operation of the Charging timer can-  
cel switch (5), refer to “MITSUBISHI Re-  
mote Control” on page 3-20.  
l
l
On vehicles equipped with the Smartphone-  
link Display Audio (SDA) or the Smart-  
OGGE20E1  
Keyless entry system  
Number of  
chimes  
Condition  
Step i:  
NOTE  
Press and hold the LOCK switch (1) for 4 to  
8 seconds.  
The remote control switch will operate with-  
in approximately 4 m from the vehicle.  
However, the operating range of the remote  
control switch may change if the vehicle is  
located near a power station, or radio/TV  
broadcasting station.  
If your remote control switch is lost or dam-  
aged, please contact your MITSUBISHI  
MOTORS Authorized Service Point for a re-  
placement remote control switch.  
If you wish to add a remote control switch,  
we recommend you to contact your  
MITSUBISHI MOTORS Authorized Serv-  
ice Point.  
The below remote control switches are avail-  
able for your vehicle.  
l
When the UNLOCK  
switch (2), driver’s or  
front passenger’s door  
One chime [Fac- lock/unlock switch, or  
tory setting]  
4
tailgate open switch is  
pressed one time, all  
doors and the tailgate  
unlock.  
l
l
Step ii:  
While holding the LOCK switch (1), press  
the UNLOCK switch (2).  
When the UNLOCK  
switch (2) or the driver’s  
door lock/unlock switch  
is pressed one time, only  
the driver’s door un-  
locks. When the UN-  
LOCK switch (2) or the  
Step iii:  
While holding the UNLOCK switch (2), re-  
lease the LOCK switch (1).  
Keyless operation key: up to four remote  
control switches  
Two chimes  
driver’s  
door  
lock/  
unlock switch is pressed  
two times in succession,  
all doors and the tailgate  
unlock.  
Setting of door and tailgate un-  
lock function  
The door and tailgate unlock function can be  
set to the following two conditions.  
Each time the door and tailgate unlock func-  
tion is set, a chime will sound to tell you the  
condition of the door and tailgate unlock  
function.  
Step iv:  
Release the UNLOCK switch (2).  
1. Put the operation mode in OFF.  
2. Place the combination headlamps and  
dipper switch in the “OFF” position, and  
leave the driver’s door open.  
3. Perform the following steps.  
Steps ii to iv should be completed within  
8 seconds.  
NOTE  
The number of chimes indicates the current  
setting.  
l
Locking and unlocking  
4-05  
OGGE20E1  
 
Keyless entry system  
1. Before replacing the battery, remove  
static electricity from your body by  
touching a metal grounded object.  
2. Remove the emergency key from the  
key.  
NOTE  
WARNING  
Be sure to press the switches correctly when  
If you think batteries might have been  
swallowed or placed inside any part of  
a person’s body, seek immediate medi-  
cal attention.  
l
performing the procedures. If you perform  
the procedures incorrectly, the setting can be  
changed unintentionally.  
The charging lid is also unlocked, when the  
driver’s door is unlocked.  
Refer to “Emergency key” on page  
4-14.  
To prevent that can result in an explosion  
or the leakage of flammable liquid or gas.  
l
l
4
On vehicles equipped with the Smartphone-  
Do not replace an incorrectly battery.  
3. With the MITSUBISHI mark facing you,  
insert the cloth covered tip of a straight  
blade (or minus) screwdriver into the  
notch in the remote control switch case  
and use it to open the case.  
l
link Display Audio (SDA) or the Smart-  
phone-link Display Audio (SDA) navigation  
system, screen operations can be used to  
make the adjustment. Refer to the separate  
owner’s manual for details.  
Replace only with the same battery or  
an equivalent type.  
Do not dispose of a battery into fire or  
incinerator, or mechanically crushing  
or cutting of a battery.  
Do not use, store in or bring into a bat-  
tery where it may be exposed to ex-  
tremely high temperature or extremely  
low air pressure.  
Procedure for replacing the re-  
mote control switch battery  
CAUTION  
WARNING  
When the remote control switch case is  
opened, be careful to keep water, dust, etc.  
out. Also, do not touch the internal compo-  
nents.  
Dispose of used batteries according to regu-  
lations for the disposal of battery.  
l
l
Do not swallow a coin type battery.  
l
This product contains a coin type bat-  
tery.  
If a coin type battery is swallowed, it  
can cause severe internal burns and can  
lead to death.  
NOTE  
There have been cases where a swal-  
lowed battery has caused severe inter-  
nal burns in just 2 hours.  
Keep new and used batteries away  
from children.  
If the remote control switch case does  
not close securely, stop using the prod-  
uct and keep it away from children.  
Be sure to perform the procedure with the  
l
NOTE  
MITSUBISHI mark facing you. If the  
MITSUBISHI mark is not facing you when  
you open the remote control switch case, the  
transmitter may come out.  
You may purchase a replacement battery at  
an electric appliance store.  
l
l
A
MITSUBISHI MOTORS Authorized  
Service Point can replace the battery for you  
if you prefer.  
4. Remove the used battery.  
4-06  
Locking and unlocking  
OGGE20E1  
 
Keyless operation system  
5. Install a new battery with the + side (A)  
up.  
The driver should always carry the keyless  
operation key. This key is necessary for lock-  
ing and unlocking the doors and tailgate,  
starting the Plug-in Hybrid EV System and  
otherwise operating the vehicle, so before  
locking and leaving the vehicle, be sure to  
check that you have the keyless operation  
key.  
WARNING  
When using electro-medical devices other  
than implantable cardiac pacemakers or  
implantable cardiovascular-defibrillators,  
contact the electromedical device manu-  
facturer ahead of time to determine the  
affects of radio waves on the devices. Elec-  
tromedical device operations could be ad-  
versely effected by radio waves.  
l
+ side  
4
- side  
WARNING  
People with implantable cardiac pace-  
Coin type battery  
CR2032  
You can limit the possible operations of  
the keyless operation system in the fol-  
lowing ways. (The keyless operation  
system can be used as a keyless entry  
system.) Please consult a MITSUBISHI  
MOTORS Authorized Service Point.  
You can limit operations to locking  
and unlocking the doors and tailgate.  
You can limit operations to starting  
the Plug-in Hybrid EV System.  
l
makers or implantable cardiovascular-de-  
fibrillators should not go near the exterior  
transmitters (A) or the interior transmit-  
ters (B). The radio waves used by the key-  
less operation system could adversely af-  
fect implantable cardiac pacemakers or  
implantable cardiovascular-defibrillators.  
6. Close the case firmly.  
7. Install the emergency key removed in  
step 2.  
8. Check the keyless operation function to  
see that it works.  
Keyless operation system  
• The keyless operation system can be  
disabled.  
The keyless operation system allows you to  
lock and unlock the doors and tailgate and  
start the Plug-in Hybrid EV System simply  
by carrying the keyless operation key with  
you.  
The keyless operation key can also be used as  
the keyless entry system remote control  
switch.  
NOTE  
The keyless operation key uses an ultra-  
weak electromagnetic wave. In the following  
cases, the keyless operation system may not  
operate properly or may be unstable.  
l
When there is equipment nearby that  
emits strong radio waves, such as: a pow-  
er station, a radio/TV broadcasting station  
or an airport.  
Refer to “Keyless entry system” on page  
4-03.  
Locking and unlocking  
4-07  
OGGE20E1  
 
Keyless operation system  
NOTE  
NOTE  
NOTE  
The keyless operation system is carried  
Because the keyless operation key continual-  
ly receives signals, strong radio wave recep-  
tion could affect battery wear. Do not leave  
the key near a TV, personal computer, or  
other electronic device.  
If the keyless operation key battery is wear-  
ing out or there are strong electromagnetic  
waves or noise present, the operating range  
may become smaller and operation may be-  
come unstable.  
l
l
together with a communications device  
such as a cellular phone or radio set, or  
with an electronic device such as a per-  
sonal computer.  
4
The keyless operation key is touching or  
covered by a metal object.  
A keyless entry system is being used  
nearby.  
When the keyless operation key battery is  
worn out.  
When the keyless operation key is placed  
in an area with strong radio waves or  
noise.  
Operating range of the keyless  
operation system  
Operating range for locking  
and unlocking the doors and  
tailgate  
The operating range is approximately 70 cm  
from the driver’s door lock/unlock switch,  
front passenger’s door lock/unlock switch,  
and tailgate lock/unlock switch.  
If you are carrying the keyless operation key,  
enter the operating range of the keyless oper-  
ation system, and press the driver’s or front  
passenger’s door lock/unlock switch, the tail-  
gate LOCK switch or the tailgate open  
switch, the ID code for your key is verified.  
You can lock and unlock the doors and tail-  
gate and start the Plug-in Hybrid EV System  
only if the ID codes of your keyless operation  
key and the vehicle match.  
In such cases, use the emergency key.  
Refer to “To operate without using the  
keyless operation function” on page  
4-14.  
Because the keyless operation key receives  
signals in order to communicate with the  
transmitters in the vehicle, the battery con-  
tinually wears down regardless of keyless  
operation key use. The battery life is 1 to 3  
years, depending on usage conditions. When  
the battery wears out, replace the battery ac-  
cording to the description in this manual or  
have it replaced at your MITSUBISHI  
MOTORS Authorized Service Point.  
l
Refer to “Procedure for replacing the remote  
control switch battery” on page 4-06.  
*: Forward direction  
Operating range  
:
4-08  
Locking and unlocking  
OGGE20E1  
Keyless operation system  
Operating range for starting the  
Plug-in Hybrid EV System and  
changing the operation mode  
The operating range is the interior of the ve-  
hicle.  
NOTE  
NOTE  
Locking and unlocking operate only when  
you press a door or tailgate switch that de-  
tects the keyless operation key.  
Operation may not be possible if you are too  
close to the front door, door window, or tail-  
gate.  
Even if the keyless operation key is within  
70 cm of the driver’s door lock/unlock  
switch, front passenger’s door lock/unlock  
switch, or tailgate lock/unlock switch, if the  
key is near to the ground or high up, the sys-  
tem may not operate.  
If the keyless operation key is within the op-  
erating range, even someone not carrying the  
key can lock and unlock the doors and tail-  
gate by pressing the driver’s or front pas-  
senger’s door lock/unlock switch, the tail-  
gate lock switch or the tailgate open switch.  
If a keyless operation key is too close to the  
door or door window, it may be possible to  
start the Plug-in Hybrid EV System or  
change the operation mode even when the  
key is outside the vehicles.  
l
l
l
l
4
To operate using the keyless  
operation function  
NOTE  
l
The charging lid is also locked/unlocked,  
when the driver’s door is locked/unlocked.  
l
Locking the doors and tailgate  
When you are carrying the keyless operation  
key, if you press the driver’s or front pas-  
senger’s door lock/unlock switch (A), or the  
tailgate LOCK switch (B) within the operat-  
ing range, the doors and the tailgate are  
locked.  
*: Forward direction  
Operating range  
:
NOTE  
The turn-signal lamps will blink once.  
Even if it is within the operating range, if the  
keyless operation key is in a small item  
holder such as the glove box, on top of the  
instrument panel, door pocket or in the lug-  
gage area, it may be impossible to start the  
Plug-in Hybrid EV System.  
l
Locking and unlocking  
4-09  
OGGE20E1  
 
Keyless operation system  
Also refer to “Locking and unlocking: Doors,  
Central door locks, Tailgate” on pages 4-14,  
4-16 and 4-19.  
Unlocking the doors and tail-  
gate  
NOTE  
For vehicles equipped with the mirror retrac-  
tor switch, the outside rear-view mirrors au-  
tomatically retract when all the doors and  
tailgate are locked using the keyless opera-  
tion function.  
Refer to “Starting and driving: Outside rear-  
view mirrors” on page 7-08.  
The keyless operation function does not op-  
erate under the following conditions:  
l
l
l
l
When you are carrying the keyless operation  
key, if you press the driver’s or front pas-  
senger’s door lock/unlock switch (A), or the  
tailgate open switch (B) within the operating  
range, all the doors and the tailgate are un-  
locked.  
If the front room lamp switch is in the  
“DOOR” position or the rear room lamp  
switch is in the middle ( ) position at this  
time, the room lamp will turn on for 15 sec-  
onds. The turn-signal lamps will blink twice.  
If the driver’s or front passenger’s door lock/  
unlock switch is pressed and any of the doors  
or tailgate is not opened within approximate-  
ly 30 seconds, relocking will automatically  
occur.  
Driver’s or front passenger’s door  
lock/unlock switches  
4
The keyless operation key is inside the  
vehicle.  
The operation mode of the power switch  
is not in OFF.  
A door or the tailgate is open or ajar.  
The tailgate open switch (C) can be used to  
check that the vehicle is locked properly.  
Press the tailgate open switch within approx-  
imately 3 seconds of locking the vehicle. If  
you wait longer than 3 seconds and press the  
tailgate open switch, the doors and tailgate  
will be unlocked.  
The time allowed for checking that the vehi-  
cle is locked can be adjusted. For further in-  
formation,  
Tailgate switches  
Also refer to “Locking and unlocking: Doors,  
Central door locks, Tailgate” on page 4-14,  
“Central door locks” on page 4-16 and  
“Tailgate*” on page 4-19.  
please  
contact  
your  
MITSUBISHI MOTORS Authorized Serv-  
ice Point.  
Driver’s and front passenger’s door lock/unlock switches  
On vehicles equipped with the Smartphone-  
link Display Audio (SDA) or the Smart-  
phone-link Display Audio (SDA) navigation  
4-10  
Locking and unlocking  
OGGE20E1  
Keyless operation system  
Tailgate open switch  
When locking:  
The turn-signal  
lamps will blink  
once.  
NOTE  
In order to make it possible to check that the  
doors and tailgate are locked, you cannot un-  
lock them by using the tailgate open switch  
for 3 seconds after locking them.  
The time allowed for checking that the vehi-  
cle is locked can be adjusted. For further in-  
l
l
When unlocking:  
The room lamp illu-  
minates for approxi-  
mately 15 seconds,  
the turn-signal lamps  
blink twice.  
4
formation,  
please  
contact  
your  
MITSUBISHI MOTORS Authorized Serv-  
ice Point.  
B
On vehicles equipped with the Smartphone-  
link Display Audio (SDA) or the Smart-  
phone-link Display Audio (SDA) navigation  
system, screen operations can be used to  
make the adjustment. Refer to the separate  
owner’s manual for details.  
The time between unlocking and automatic  
locking can be adjusted. Please consult a  
MITSUBISHI MOTORS Authorized Serv-  
ice Point.  
On vehicles equipped with the Smartphone-  
link Display Audio (SDA) or the Smart-  
phone-link Display Audio (SDA) navigation  
system, screen operations can be used to  
make the adjustment. Refer to the separate  
owner’s manual for details.  
NOTE  
Functions can be modified as stated below.  
For further information, please contact your  
MITSUBISHI MOTORS Authorized Serv-  
ice Point.  
On vehicles equipped with the Smartphone-  
link Display Audio (SDA) or the Smart-  
phone-link Display Audio (SDA) navigation  
system, screen operations can be used to  
make the adjustment. Refer to the separate  
owner’s manual for details.  
l
NOTE  
The outside rear-view mirrors automatically  
extend when all the doors and tailgate are  
unlocked using the keyless operation func-  
tion.  
Refer to “Starting and driving: Outside rear-  
view mirrors” on page 7-08.  
The keyless operation function can be set so  
that only the driver’s door unlocks when the  
driver’s door lock/unlock switch is pressed.  
If the keyless operation function is set to  
work as described above, all the doors and  
the tailgate unlock when the driver’s door  
lock/unlock switch is pressed two times in  
succession.  
l
l
l
Set the confirmation function (blinking of  
the turn-signal lamps) to operate only  
when the vehicle is locked or only when  
the vehicle is unlocked.  
Disable the operation confirmation func-  
tion (blinking of the turn-signal lamps).  
Change the number of blinks for the oper-  
ation confirmation function (blinks of the  
turn-signal lamps).  
Operation confirmation when locking and  
unlocking  
Operation can be confirmed as shown below.  
However, the room lamp will only illuminate  
if the front room lamp switch is in the  
“DOOR” position or the rear room lamp  
switch is in the middle (•) position.  
Refer to “Setting of door and tailgate unlock  
function” on page 4-05.  
The keyless operation function does not op-  
erate when the operation mode of the power  
switch is not in OFF.  
l
Locking and unlocking  
4-11  
OGGE20E1  
Keyless operation system  
Warning activation  
In order to prevent vehicle theft or the accidental operation of the keyless operation system, the buzzer and the display on the information screen  
in the multi-information display are used to alert the driver.  
If a warning is activated, always check the vehicle and the keyless operation key. The warning is also displayed if there is a fault in the keyless  
operation system.  
4
Item  
Display  
Buzzer  
Note (Solution)  
Detection of failure  
Inner buzzer sounds  
once.  
There is a fault in the keyless operation system.  
Fall of battery voltage  
Key not detected  
Inner buzzer sounds  
once.  
The battery starts to run out, the warning is activated. (The  
warning is not activated if the battery is completely dead.)  
Inner buzzer sounds  
once.  
When the operation mode of the power switch is put in ACC or  
ON from OFF or when the Plug-in Hybrid EV System is started,  
the warning is activated, if any of the following conditions is oc-  
curred.  
Carrying another keyless operation key with a different  
code, or the keyless operation key could be outside the op-  
erating range.  
l
The battery of the keyless operation key is dead.  
Communication is blocked by electric wave environment.  
l
l
Keyless operation key  
reminder  
Inner buzzer sounds ap- If the operation mode is in OFF and the driver’s door is opened  
proximately 1 minute with the keyless operation key in the key slot, a warning is is-  
Outer buzzer sounds ap- sued and the outer buzzer sounds for approximately 3 seconds  
proximately 3 seconds  
intermittently  
and the inner buzzer sounds for approximately 1 minute to re-  
mind you to remove the key. If the key removed from key slot,  
the buzzer is stopped.  
4-12  
Locking and unlocking  
OGGE20E1  
Keyless operation system  
Item  
Display  
Buzzer  
Note (Solution)  
Keyless operation key  
take-out monitoring sys-  
tem  
Inner buzzer sounds  
once.  
Outer buzzer sounds in-  
termittently.  
When the vehicle is parked with the operation mode in any  
mode other than OFF, if you close the door after opening  
any of the doors and taking the keyless operation key out of  
the vehicle, a warning is issued until the key is detected in  
the vehicle.  
l
4
If you take the keyless operation key out of the vehicle  
through a window without opening a door, the keyless oper-  
ation key take-out monitoring system does not operate.  
It is possible to change the setting to make the keyless oper-  
ation key take-out monitoring system operate if you take  
the keyless operation key out from the vehicle through a  
window without opening a door.  
l
l
For further information, please contact a MITSUBISHI  
MOTORS Authorized Service Point.  
Even if you have the keyless operation key within the oper-  
ating range for starting the Plug-in Hybrid EV System, if  
the keyless operation key and vehicle ID codes cannot be  
matched, for example due to the ambient environment or  
electromagnetic conditions, the warning may be activated.  
l
l
Key lock-in prevention  
system  
Inner buzzer sounds  
once.  
When the operation mode is in OFF, if you close all the  
doors and the tailgate with the keyless operation key left in  
the vehicle and you try to lock the doors and tailgate by  
pressing the driver’s or front passenger’s door lock/unlock  
switch, or the tailgate LOCK switch, a warning is issued  
and you cannot lock the doors and tailgate.  
Outer buzzer sounds ap-  
proximately 3 seconds  
intermittently  
Make sure you have the keyless operation key with you be-  
fore locking the doors. Even if you leave the keyless opera-  
tion key inside the vehicle, it is possible that the doors will  
lock depending on the surrounding environment and wire-  
less signal conditions.  
l
Locking and unlocking  
4-13  
OGGE20E1  
Doors  
Item  
Display  
Buzzer  
Note (Solution)  
Door ajar prevention  
system  
Inner buzzer sounds  
once.  
When the operation mode in OFF, if you try to lock the doors  
and tailgate by pressing the driver’s or front passenger’s door  
Outer buzzer sounds ap- lock/unlock switch, or the tailgate LOCK switch with one of the  
proximately 3 seconds  
intermittently  
doors or the tailgate not completely closed, a warning is issued  
and you cannot lock the doors and tailgate.  
4
Operation mode OFF re-  
minder system  
Inner buzzer sounds  
once.  
When the operation mode is in any mode other than OFF, if you  
try to lock the doors and tailgate by pressing the driver’s or front  
Outer buzzer sounds ap- passenger’s door lock/unlock switch, or the tailgate LOCK  
proximately 3 seconds  
intermittently  
switch, a warning is issued and you cannot lock the doors and  
tailgate.  
Refer to “Doors” on page 4-14.  
To operate without using the  
keyless operation function  
NOTE  
Only use the emergency key for emergen-  
l
cies. If the keyless operation key battery  
wears out, replace it as quickly as possible  
so that you can use the keyless operation  
key.  
After using the emergency key, always re-  
turn it into the keyless operation key.  
Emergency key  
The emergency key is built into the keyless  
operation key. If the keyless operation func-  
tion cannot be used, for example because the  
keyless operation key battery has worn out or  
the vehicle battery is flat, you can lock and  
unlock the driver’s door with the emergency  
key.  
l
Doors  
To use the emergency key (A), unlock the  
lock knob (B) and remove it from the keyless  
operation key (C).  
CAUTION  
Make sure the doors are closed: driving with  
l
doors not completely closed is dangerous.  
Never leave children in the vehicle unatten-  
ded.  
l
4-14  
Locking and unlocking  
OGGE20E1  
     
Doors  
2- Unlock  
CAUTION  
NOTE  
Be careful not to lock the doors while the  
key is inside the vehicle.  
When locking or unlocking with the key, on-  
ly the driver’s door will be locked or un-  
locked.  
To lock or unlock all doors, the charging lid  
and the tailgate, use the central door lock  
switch, the keyless entry system or the key-  
less operation function.  
Refer to “Central door locks” on page 4-16,  
“Keyless entry system” on page 4-03, and  
“To operate using the keyless operation  
function” on page 4-09.  
The charging lid can be locked or unlocked  
at the same time when the driver’s door is  
locked or unlocked using the key.  
l
l
l
Pull the inside door handle towards you to  
open the door.  
NOTE  
NOTE  
4
To prevent the key from being locked inside  
the vehicle, neither the lock knob on the  
driver’s door nor the key can be used to lock  
the driver’s door when it is open.  
The driver’s door can be opened without us-  
ing the lock knob by pulling on the inside  
door handle.  
l
The charging lid can be locked or unlocked  
l
at the same time when the driver’s door is  
locked or unlocked using the lock knob.  
However, the charging lid cannot be un-  
locked while the operation mode of the pow-  
er switch is in ON.  
To lock or unlock with the key  
l
However, the charging lid cannot be un-  
locked while the operation mode of the pow-  
To lock without using the key  
the vehicle  
Front passenger’s door, Rear  
door  
1- Lock  
2- Unlock  
1- Lock  
Locking and unlocking  
4-15  
OGGE20E1  
Central door locks  
Set the inside lock knob (1) to the locked po-  
sition, and close the door (2).  
To lock and unlock the doors  
and tailgate  
NOTE  
The charging lid can be locked or unlocked  
at the same time when the driver’s door is  
locked or unlocked using the central door  
lock switch.  
However, the charging lid cannot be un-  
locked while the operation mode of the pow-  
er switch is in ON.  
l
Central door locks  
Using the central door lock  
switch  
NOTE  
4
Using the central door lock switch on the  
driver’s door locks or unlocks all doors and  
the tailgate.  
Repeated continuous operation between lock  
l
and unlock could activate the central door  
locking systems built-in protection circuit  
and prevent the system from operating. If  
this occurs, wait approximately 1 minute be-  
fore operating the central door lock switch.  
To unlock the doors and tail-  
gate  
LHD  
RHD  
You can select the function to unlock the  
doors and tailgate using the engine switch.  
This function is not activated when the vehi-  
cle is shipped from the factory. To activate or  
deactivate this function, please contact a  
MITSUBISHI MOTORS Authorized Service  
Point.  
When the driver’s door is open, the central  
door lock switch cannot be used to lock it.  
The charging lid is also locked/unlocked,  
when the driver’s door is locked/unlocked  
using the central door locks.  
l
l
Using the power switch  
1- Lock  
2- Unlock  
All doors and the tailgate will unlock when-  
ever the operation mode is put in OFF.  
Dead Lock System*  
The Dead Lock System helps prevent theft.  
When the keyless entry system or the keyless  
operation system has been used to lock all of  
the doors and the tailgate, the Dead Lock  
System makes it impossible to unlock the  
doors using the inside lock knobs.  
4-16  
Locking and unlocking  
OGGE20E1  
 
Dead Lock System*  
4. Press the switch again within 2 seconds.  
The turn-signal lamps will blink three  
times to show that the Dead Lock Sys-  
tem has been set.  
Tailgate switches*  
CAUTION  
Do not set the Dead Lock System when  
someone is inside the vehicle. With the Dead  
Lock System set, it is not possible to unlock  
the doors using the inside lock knobs. If you  
erroneously set the Dead Lock System, un-  
lock the doors using the UNLOCK switch  
on the remote control switch or using the  
keyless operation function.  
l
4
Setting the system  
1. Put the operation mode in OFF.  
2. Get out of the vehicle. Close all of the  
doors and the tailgate.  
3. Press the LOCK switch (A) on the re-  
mote control switch, the driver’s or front  
passenger’s door lock/unlock switch (C),  
or the tailgate LOCK switch (D) to lock  
all of the doors and the tailgate. The  
turn-signal lamps will blink once.  
NOTE  
Pressing the LOCK switch (A) on the re-  
mote control switch once while the Dead  
Lock System is set causes the turn-signal  
lamps to blink three times, so it is possible to  
confirm that the Dead Lock System is set.  
l
Driver’s and front passenger’s door lock/unlock  
switches*  
Cancelling the system  
When the following operation is performed,  
the doors and tailgate will unlock and the  
Dead Lock System will be simultaneously  
cancelled.  
The UNLOCK switch (B) on the remote  
control switch is pressed.  
l
The driver’s or front passenger’s door  
lock/unlock switch (C) or the tailgate  
open switch (E) is pressed while you are  
carrying the keyless operation key.  
l
Locking and unlocking  
4-17  
OGGE20E1  
 
“Child-protection” rear doors  
“Child-protection” rear  
doors  
NOTE  
NOTE  
If neither a door nor the tailgate is opened  
It is possible to lock the doors and tailgate  
and set the Dead Lock System at the same  
time with a single push of the LOCK switch  
(A) on the remote control switch, the driv-  
er’s or front passenger’s door lock/unlock  
switch (C), or the tailgate lock switch (D).  
For details, please contact a MITSUBISHI  
MOTORS Authorized Service Point.  
l
l
within 30 seconds of unlocking (except us-  
ing the tailgate open switch), the doors and  
tailgate are automatically relocked and the  
Dead Lock System is simultaneously set  
again.  
4
Even when it is not possible to use the key-  
l
less entry system or keyless operation func-  
tion to unlock the doors, it is possible to use  
the key to unlock the driver’s door. When  
the key is used to unlock the driver’s door,  
the Dead Lock System is cancelled for only  
the driver’s door. If you wish to subsequent-  
ly unlock all other doors, turn the ignition  
switch to the “ON” or “ACC” position, or  
put the operation mode in on or ACC.  
Testing the system  
Open all of the door windows, then set the  
Dead Lock System.  
(Refer to “Setting the system” on page 4-17.)  
After setting the Dead Lock System, reach  
into the vehicle through a window and con-  
firm that you cannot unlock the doors using  
the lock knobs.  
1- Lock  
2- Unlock  
It is possible to adjust the time between  
l
Child protection helps prevent the rear doors  
from being opened accidentally from the in-  
side.  
If the lever is set to the locked position, the  
rear door cannot be opened using the inside  
handle, but only with the outside handle.  
If the lever is set to the “Unlock” position,  
the child protection mechanism does not  
function.  
pressing the UNLOCK switch (B) on the re-  
mote control switch or the driver’s or front  
passenger’s door lock/unlock switch (C) and  
automatic locking. For details, please con-  
tact a MITSUBISHI MOTORS Authorized  
Service Point.  
On vehicles equipped with the Smartphone-  
link Display Audio (SDA) or the Smart-  
phone-link Display Audio (SDA) navigation  
system, screen operations can be used to  
make the adjustment. Refer to the separate  
owner’s manual for details.  
NOTE  
If you need advice on how to set the Dead  
MOTORS Authorized Service Point.  
CAUTION  
When driving with a child in the rear seat,  
l
please use the child protection to prevent ac-  
cidental door opening which may cause an  
accident.  
4-18  
Locking and unlocking  
OGGE20E1  
Tailgate*  
To lock/unlock  
To open  
Tailgate*  
The tailgate can be locked or unlocked by us-  
ing the central door lock switch (driver side).  
After unlocking the tailgate, push the tailgate  
open switch (A) and pull up the tailgate.  
WARNING  
It is dangerous to drive with the tailgate  
open, since carbon monoxide (CO) gas  
can enter the cabin.  
You cannot see or smell CO. It can cause  
unconsciousness and even death.  
l
LHD  
RHD  
4
When opening and closing the tailgate,  
make sure that there are no people nearby  
and be careful not to hit your head or  
pinch your hands, neck, etc.  
When there is a build up of snow or ice, it  
should be removed before opening the  
tailgate. If you open the tailgate without  
removing it, there is a possibility that the  
tailgate may close suddenly due to the  
weight of that snow or ice.  
l
l
1- Lock  
2- Unlock  
NOTE  
When you open the tailgate make sure  
that the tailgate is opened fully and re-  
mains fully open. If you only open the tail-  
gate halfway there is a risk that the tail-  
gate may drop and slam shut. If you open  
the tailgate whilst your vehicle is parked  
on an incline it is more difficult to do so  
than on the flat and also it may drop and  
slam shut.  
l
The tailgate cannot be opened when the aux-  
l
iliary battery is flat or disconnected.  
If you want to open the tailgate, it can be  
opened by using the inside tailgate release.  
Refer to “Inside tailgate release” on page  
4-26.  
NOTE  
Repeated continuous operating between lock  
and unlock could cause the central door  
locks’ built-in protection circuit to prevent  
the system from operating. If this occurs,  
wait approximately 1 minute before operat-  
ing the central door lock switch.  
l
CAUTION  
To avoid damage to the tailgate, make sure  
the area above and behind the tailgate is  
clear before opening it.  
l
Locking and unlocking  
4-19  
OGGE20E1  
 
Electric tailgate*  
To close  
Operating the electric tailgate  
NOTE  
Do not attach any plastic material, tape,  
etc., to the gas struts.  
Do not tie string, etc., around the gas  
struts.  
Pull the tailgate grip (B) downward as illus-  
trated. Gently shut the tailgate from the out-  
side so that it is completely closed. Always  
ensure the tailgate is securely closed.  
WARNING  
The luggage area was not designed for  
people to ride in it. Do not let your chil-  
dren ride in or play in the luggage area.  
Riding or playing in the luggage area  
could result in a serious accident.  
l
Do not hang any object on the gas struts.  
4
Before driving, make sure the electric tail-  
gate is securely closed.  
l
If you drive with the tailgate open, there is  
a danger of exhaust gas entering the vehi-  
cle and causing carbon monoxide poison-  
ing.  
For safety’s sake, the electric tailgate  
should be operated by adults and not chil-  
dren.  
l
When opening and closing the tailgate,  
l
make sure that there are no people nearby  
and be careful not to hit your head or  
pinch your hands, neck, etc.  
CAUTION  
When closing the tailgate, always ensure  
Electric tailgate*  
Make sure the electric tailgate is com-  
pletely open before loading and unloading  
luggage.  
l
your or other person’s fingers cannot be  
caught by the tailgate.  
Before operating the electric tailgate, unlock  
the tailgate by using the keyless entry system,  
keyless operation system, or the central door  
locks.  
Refer to “Keyless entry system” on page  
4-03, “Keyless operation system” on page  
4-07, or “Central door locks” on page 4-16.  
CAUTION  
Do not stand behind the exhaust pipe when  
loading and unloading luggage.  
The heat from the exhaust could cause  
burns.  
NOTE  
Gas struts (C) are installed to support the  
tailgate.  
To prevent damage or faulty operation.  
l
l
Do not hold the gas struts when closing  
the tailgate.  
Also, do not push or pull the gas struts.  
4-20  
OGGE20E1  
 
Electric tailgate*  
CAUTION  
NOTE  
NOTE  
To avoid damage to the tailgate, make sure  
the area above and behind the tailgate is  
clear before opening it.  
Before driving, make sure the electric tail-  
gate is closed properly. If the tailgate opens  
when driving, luggage could fall onto the  
road and cause an accident.  
Do not install accessories other than  
MITSUBISHI MOTORS GENUINE parts  
on the electric tailgate. Some accessories  
could be too heavy, causing the drop preven-  
tion mechanism to operate.  
When closing the electric tailgate, make sure  
there is no foreign matter around the striker  
(A).  
When opening and closing the electric tail-  
gate, do not place your hands near the arm  
(B).  
Gas struts (C) are installed in the locations  
shown below in order to support the electric  
tailgate.  
Make sure not to bump your head in the area  
near the arm of the electric tailgate when  
loading and unloading luggage.  
Do not tie string, etc., around the gas  
struts.  
Do not hang anything from the gas struts.  
l
l
l
l
l
4
Automatic operation  
The electric tailgate can be operated using the  
remote control switch on the keyless opera-  
tion key, or the close switch on the tailgate  
when the electric tailgate power switch (A) is  
on.  
l
l
If foreign matter gets into the striker it could  
prevent the electric tailgate from closing  
normally.  
NOTE  
Please observe the following in order to pre-  
vent damage or faulty operation.  
l
Do not pull on the gas struts when closing  
the electric tailgate or otherwise push or  
pull them.  
Do not attach any plastic material, tape,  
etc., to the gas struts.  
Locking and unlocking  
4-21  
OGGE20E1  
Electric tailgate*  
Operating conditions  
WARNING  
NOTE  
The electric tailgate can be opened automati-  
cally when all of the following conditions are  
met.  
Turn off the electric tailgate power switch  
The electric tailgate cannot be opened when  
the auxiliary battery is flat or disconnected.  
If you want to open the electric tailgate, it  
can be opened by using the inside tailgate re-  
lease.  
l
l
when not operating the electric tailgate.  
If the switch is left on, someone’s hand or  
head could get caught if the electric tail-  
gate switch or close switch is accidentally  
operated, or children play with the con-  
trols.  
<Using the keyless operation key>  
The operation mode is in OFF.  
The electric tailgate is completely  
closed.  
l
l
4
Refer to “Inside tailgate release” on page  
4-26.  
If the electric tailgate power switch is  
If the keyless entry system or close switch is  
operated when the electric tailgate power  
switch is off, the warning buzzer sounds four  
times to notify the driver that the electric  
tailgate cannot be operated.  
l
l
l
The electric tailgate is unlocked.  
l
turned off while the tailgate is operating,  
it will stop moving and switch to manual  
operation.  
At this time, the electric tailgate could  
open or close suddenly, depending on its  
position.  
<Using the driver’s side electric tailgate  
switch>  
The electric tailgate does not operate nor-  
mally under the following conditions:  
The operation mode is in ON with the  
select position in the “P” (PARK) posi-  
tion, or the operation mode is in OFF or  
ACC.  
l
In strong winds  
When the electric tailgate is covered with  
snow  
CAUTION  
Do not apply excessive force on the electric  
tailgate when opening or closing it. Doing so  
could cause a breakdown.  
Do not start the Plug-in Hybrid EV System  
while the tailgate is operating. The sudden  
operation prevention mechanism could oper-  
ate, making the electric tailgate stop inter-  
mittently while it moves.  
The electric tailgate is completely  
closed.  
The electric tailgate is unlocked.  
l
l
l
Repeated continuous operation between  
opening and closing the electric tailgate will  
activate the built-in protection circuit and  
switch the tailgate to manual operation.  
If the electric tailgate handle is operated  
while the tailgate is operating or immediate-  
ly after it is closed, the tailgate will move in  
the direction opposite to the one in which it  
was operating.  
If the battery or fuse is replaced while the  
electric tailgate is open, it cannot be closed  
automatically.  
In this case close the electric tailgate man-  
ually.  
l
l
l
The electric tailgate can be closed automati-  
cally when all of the following conditions are  
met.  
<Using the keyless operation key>  
The operation mode is in OFF.  
The electric tailgate is completely open.  
People, luggage, etc., are not touching  
the sensors.  
l
l
l
l
<Using the driver’s side electric tailgate  
switch or close switch>  
4-22  
Locking and unlocking  
OGGE20E1  
Electric tailgate*  
The operation mode is in ON with the  
select position in the “P” (PARK) posi-  
tion, or the operation mode is in OFF or  
ACC.  
The electric tailgate is completely open.  
People, luggage, etc., are not touching  
the sensors.  
The electric tailgate operates as follows:  
l
•While  
open:  
The warning buzzer sounds  
and the tailgate completely  
closes.  
•While  
closed:  
The warning buzzer sounds  
and the tailgate completely  
opens.  
If the driver’s side electric tailgate switch is  
pressed once while the tailgate is operating,  
the warning buzzer sounds and it moves in  
the direction opposite to the one in which it  
was operating.  
l
l
•While  
open:  
The warning buzzer sounds  
and the tailgate completely  
closes.  
4
Operating the electric tailgate  
using the keyless operation key  
or the driver’s side electric tail-  
gate switch  
If the electric tailgate switch is pressed once  
while the tailgate is operating, the warning  
buzzer sounds and it moves in the direction  
opposite to the one in which it was operating.  
WARNING  
When operating the electric tailgate, en-  
l
sure the safety of the surrounding area,  
make sure there is sufficient space behind  
and above the vehicle, and be careful not  
to bump your head or catch your hands  
or fingers.  
After unlocking the doors and the electric  
tailgate, the electric tailgate can be operated  
by pressing the switch (A) of the keyless op-  
eration key or the driver’s side electric tail-  
gate switch (B).  
NOTE  
If the electric tailgate switch is pressed three  
or more times in a row, the tailgate may not  
operate normally.  
l
If this occurs, wait a short time before again  
pressing the electric tailgate switch twice.  
<Using the driver’s side electric tailgate  
switch>  
If the driver’s side electric tailgate switch is  
pressed for more than approximately 1 sec-  
ond, the electric tailgate operates after the  
buzzer sounds.  
The electric tailgate operates as follows.  
•While  
closed:  
The warning buzzer sounds  
and the tailgate completely  
opens.  
<Using the keyless operation key>  
If the electric tailgate switch is pressed twice  
in a row, the electric tailgate operates after  
the warning buzzer sounds.  
Locking and unlocking  
4-23  
OGGE20E1  
Electric tailgate*  
Opening the electric tailgate us- Closing the electric tailgate us-  
Safety mechanism  
ing the open switch  
ing the close switch  
The safety mechanism is activated if the elec-  
tric tailgate should trap a person or an object  
during automatic operation, or if the sensors  
(A) on either side of the electric tailgate are  
hit. The warning buzzer sounds once for safe-  
ty and the electric tailgate automatically  
moves in the direction opposite to the one in  
which it was operating.  
The electric tailgate can be opened by press-  
ing the open switch (C).  
The electric tailgate can be closed by press-  
ing the close switch (D) on the inside of the  
electric tailgate.  
4
If the open switch is pressed with the tailgate  
and all doors are unlocked, the electric tail-  
gate opens after the warning buzzer sounds.  
When the tailgate and all doors are locked,  
the warning buzzer will not sound.  
If the close switch on the inside of the elec-  
tric tailgate is pressed, the electric tailgate  
closes after the warning buzzer sounds.  
If the close switch is pressed once while the  
tailgate is closing, the warning buzzer sounds  
and the electric tailgate opens.  
CAUTION  
The safety mechanism will sometimes not  
operate depending on the condition of the  
trapped object or how it is trapped. There-  
fore, be especially careful not to trap a hand,  
part of your body or an object at this time.  
l
NOTE  
When the keyless operation key is within the  
l
NOTE  
operation range, the electric tailgate can be  
opened by pressing the open switch even if  
the tailgate is locked.  
If the close switch is again pressed once  
l
The safety mechanism is cancelled just be-  
l
while the electric tailgate is operating in the  
opening direction, the warning buzzer  
sounds once and the electric tailgate closes.  
fore the electric tailgate is fully closed to al-  
low it to close completely. Therefore be es-  
pecially careful not to trap a hand or finger  
at this time.  
4-24  
Locking and unlocking  
OGGE20E1  
Electric tailgate*  
Manual operation  
CAUTION  
NOTE  
If the electric tailgate power switch is off, the  
electric tailgate can be operated by manual  
operation.  
The safety mechanism is deactivated when  
the electric tailgate is closed manually.  
Therefore be especially careful not to trap a  
hand or finger at this time.  
If the safety mechanism is repeatedly operat-  
ed, the tailgate could be switched to manual  
operation. Be careful at this time, as the  
electric tailgate could open or close sudden-  
ly, depending on its position.  
If snow has accumulated on the electric tail-  
gate, remove it before operation.  
l
l
l
l
Do not install accessories other than  
MITSUBISHI MOTORS GENUINE parts  
on the electric tailgate. Some accessories  
could be too heavy, causing the drop preven-  
tion mechanism to operate.  
The drop prevention mechanism could be  
activated if manual operation is attempted  
immediately after the electric tailgate is  
completely opened automatically.  
After unlocking the electric tailgate, push the  
tailgate open switch (A) and pull up the tail-  
gate.  
4
l
Once the electric tailgate is completely open  
or closed, normal automatic operation is  
again possible.  
Sudden operation prevention  
mechanism  
NOTE  
If the Plug-in Hybrid EV System is started  
while the electric tailgate is operating auto-  
matically, it may switch to manual operation  
due to insufficient auxiliary battery voltage,  
making the electric tailgate stop intermittent-  
ly while it moves. This is to stop the electric  
tailgate from operating suddenly. When the  
tailgate is completely closed or opened, auto-  
matic operation is again possible after ap-  
proximately 10 seconds.  
If the environment or usage conditions sub-  
ject the sensors to the same kind of force as  
that of trapping a person or object, the safety  
mechanism could be activated.  
Do not damage the sensors when loading or  
unloading luggage, or when cleaning the  
rear window. Doing so could prevent the  
tailgate from closing automatically.  
l
l
CAUTION  
Make sure there is no one around the electric  
l
tailgate when opening it.  
Drop prevention mechanism  
After the electric tailgate is opened automati-  
cally, if it is detected that the tailgate is drop-  
ping due to factors such as accumulated  
snow, the electric tailgate is closed automati-  
cally.  
NOTE  
CAUTION  
The safety mechanism is deactivated while  
the sudden operation prevention mechanism  
is operating. Therefore be especially careful  
not to trap a hand or finger at this time.  
If it does not open immediately after pushing  
the tailgate open switch, the electric tailgate  
cannot be lifted.  
If this occurs, push the tailgate open switch  
again and pull up the electric tailgate.  
l
l
A warning buzzer sounds continuously while  
the drop prevention mechanism operates.  
Locking and unlocking  
4-25  
OGGE20E1  
Inside tailgate release  
Tailgate easy closer  
NOTE  
The tailgate easy closer is a mechanism for  
assisting the closing of the electric tailgate.  
If the electric tailgate is closed to a position  
where it is detected as being ajar, it closes au-  
tomatically.  
The electric tailgate cannot be opened when  
the auxiliary battery is flat or disconnected.  
l
To close the tailgate, pull the tailgate grip (B)  
downward and release it before the tailgate is  
completely closed, and then gently slam the  
electric tailgate from the outside.  
4
WARNING  
Be careful not to catch your hands or fin-  
l
gers when the electric tailgate closes auto-  
matically from the door ajar position. If  
you think your hands or fingers could be  
caught during the operation of the tailgate  
easy closer, pull the handle of the electric  
tailgate. The electric tailgate will return to  
the door ajar position.  
NOTE  
The tailgate easy closer operates even when  
the electric tailgate power switch is OFF.  
Repeated continuous operation of the handle  
could activate the protection circuit and tem-  
porarily prevent the tailgate easy closer from  
operating.  
l
l
CAUTION  
Do not touch the latch (A) on the inside of  
If this occurs, wait about 1 minute before  
operating the tailgate easy closer again.  
l
the electric tailgate. The tailgate easy closer  
could operate and catch your fingers.  
CAUTION  
Do not fully close the electric tailgate with  
Inside tailgate release  
l
your hand still on the tailgate grip. Doing so  
could trap and injure your hand or arm.  
The safety mechanism is deactivated when  
the electric tailgate is closed manually.  
Therefore be especially careful not to trap a  
hand or finger at this time.  
The inside tailgate release is designed to pro-  
vide a way to open the tailgate in the case of  
a discharged auxiliary battery.  
l
4-26  
Locking and unlocking  
OGGE20E1  
 
Security alarm system*  
The tailgate release (see illustration) is moun-  
ted on the tailgate.  
2. Move the lever (B) to open the tailgate.  
Also, for vehicles equipped with the interior  
alarm sensor, the alarm will be activated if  
any of the following occurs:  
Vehicles without  
electric tailgate  
Vehicles with  
electrictailgate  
Attempt to an unlawful moving of the  
vehicle (the vehicle inclination detection  
function)  
l
4
Detection of a motion in the vehicle (the  
interior intrusion detection function)  
Disconnection of the battery terminal  
l
l
The security alarm system is set to “active”.  
When making changes to the settings, please  
follow the procedure listed in the section ti-  
tled “Changing the security alarm settings”  
on page 4-29.  
On vehicles equipped with the Smartphone-  
link Display Audio (SDA) or the Smart-  
phone-link Display Audio (SDA) navigation  
system, screen operations can be used to  
make the adjustment. Refer to the separate  
owner’s manual for details.  
3. Push out on the tailgate to open it.  
You and your family should familiarise your-  
selves with the location and operation of the  
tailgate release.  
CAUTION  
Always keep the release lever lid on the tail-  
l
To open  
gate closed when driving so that your lug-  
gage cannot accidentally bump against the  
lever and open the tailgate.  
1. Open the lid (A) inside of the tailgate.  
CAUTION  
Do not modify or add parts to the security  
alarm system.  
Doing so could cause the security alarm to  
malfunction.  
l
The security alarm system is for alerting the  
surrounding area of suspicious behaviour to  
prevent unlawful entry into the vehicle by op-  
erating an alarm if a door, the tailgate or the  
bonnet is opened when the vehicle has not  
been unlocked using the keyless entry system  
or the keyless operation function.  
Locking and unlocking  
4-27  
OGGE20E1  
 
Security alarm system*  
The security alarm has four  
modes:  
NOTE  
NOTE  
The alarm system will not be activated if the  
Suffering a continuous impact or vibra-  
tion by hail, thunder, etc.  
l
doors and the tailgate have been locked us-  
ing a key, the inside lock knob or the central  
door lock switch (instead of the keyless en-  
try system or the keyless operation func-  
tion).  
Air flows by the Remote Climate Control.  
According to the situations, please deacti-  
vate the vehicle inclination detection  
function and the interior intrusion detec-  
tion function.  
System preparation mode (ap-  
proximately 20 seconds)  
4
(The buzzer sounds intermittently and the se-  
curity indicator (A) blinks.)  
For vehicles equipped with the interior alarm  
l
sensor, if the turn-signal lamps do not blink  
after the locking and unlocking operation us-  
ing the keyless entry system or the keyless  
operation function, the security alarm system  
may be malfunctioning.  
Have the vehicle inspected at  
MITSUBISHI MOTORS Authorized Serv-  
ice Point.  
Refer to “To deactivate the vehicle incli-  
nation detection function and the interior  
intrusion detection function” on page  
4-32.  
For vehicles equipped with the interior alarm  
sensor, the sensitivity of the interior intru-  
sion detection function can be adjusted. For  
l
a
details, please contact  
a MITSUBISHI  
If the confirmation function (blinking of the  
turn-signal lamps by locking and unlocking  
MOTORS Authorized Service Point.  
For information on the confirmation func-  
tion, refer to “Keyless entry system” on page  
4-03 and “To operate using the keyless oper-  
ation function” on page 4-09.  
For vehicles equipped with the interior alarm  
sensor, the security alarm system could be  
activated in the following situations.  
The system preparation time extends from  
the point at which all of the doors and the  
tailgate are locked by pressing the LOCK  
switch on the remote control switch or the  
keyless operation function to the point at  
which the system armed mode goes into ef-  
fect.  
l
Using a car wash  
Taking the vehicle on a ferry  
Parking in an automated car park  
Leaving an unstable object such as a stuf-  
fed toy or accessory in the vehicle  
4-28  
Locking and unlocking  
OGGE20E1  
Security alarm system*  
During this time, it is possible to temporarily  
open a door or the tailgate without using the  
keyless entry system or the keyless operation  
function and without causing the alarm to  
sound (for example, when you forget some-  
thing inside the vehicle or realize that a win-  
dow is open).  
The turn-signal lamps blink and the horn (the  
siren for vehicles equipped with the interior  
alarm sensor) sounds, warning people around  
the vehicle of an abnormal condition.  
Changing the security alarm  
settings  
It is possible to set the security alarm to the  
“active” mode or “inactive” mode.  
Follow the procedure below.  
1. Put the operation mode in OFF.  
2. Place the lamp switch in the “OFF” posi-  
tion, and leave the driver’s door open.  
Refer to “Alarm activation” on page 4-33.  
4
NOTE  
The alarm will resume if unlawful actions  
are taken again, even if the alarm has stop-  
ped.  
System armed mode  
l
(The buzzer stops and the security indicator  
continues to blink with the indicator’s re-  
duced lit-up duration time.)  
the system armed mode starts.  
If an unlawful opening of any of the doors,  
tailgate or bonnet is detected during the sys-  
tem armed mode, the alarm will be activated  
to warn people around the vehicle of an ab-  
normal condition.  
Also, for vehicles equipped with the interior  
alarm sensor, if unlawful moving of the vehi-  
cle is attempted or a vehicle intrusion is de-  
tected, the alarm will be activated.  
It is possible to cancel the system activation  
during the system preparation mode or the  
system armed mode.  
In addition, it is possible to cancel the alarm  
once it has been activated.  
Refer to “Cancelling the system” on page  
4-32, “Cancelling the alarm” on page 4-33.  
NOTE  
When lending the vehicle to another person  
l
or allowing the vehicle to be driven by  
someone who is unfamiliar with the security  
alarm system, be sure to give the person a  
proper explanation of the security alarm sys-  
Alarm activation  
(except for vehicles equipped with the interi-  
or alarm sensor)  
If a person who is unfamiliar with the securi-  
ty alarm system accidentally unlocked the  
vehicle, causing the alarm to sound, the  
alarm would be a nuisance to people nearby.  
Outside alarm (approximately 30 seconds):  
Locking and unlocking  
4-29  
OGGE20E1  
 
Security alarm system*  
3. Pull the windscreen wiper and washer  
switch towards you and hold it there.  
(Since the operation mode in OFF, wash-  
er fluid will not be sprayed.)  
• Placing the lamp switch in any posi-  
tion other than “OFF”.  
• Allowing 30 seconds to pass without  
making any changes to the settings.  
NOTE  
4
If anything with regard to making changes to  
the security alarm system settings is hard to  
understand,  
MITSUBISHI MOTORS Authorized Serv-  
ice Point.  
Avoid leaving valuable items inside the ve-  
hicle even when the security alarm system  
has been set to the “active” mode.  
l
l
please  
consult  
your  
The settings mode can be toggled by  
pressing the UNLOCK switch. The  
mode can be confirmed from the number  
of times the buzzer sounds.  
Setting the system  
Follow the procedure below to set the system  
to the system armed mode.  
1. Put the operation mode in OFF.  
2. Exit the vehicle and close all of the  
doors, tailgate and bonnet.  
3. Press the LOCK switch (A) on the re-  
mote control switch of the keyless oper-  
ation key, the driver’s or front passeng-  
er’s door lock/unlock switch (B), or the  
tailgate LOCK switch (C) in order to  
lock all the doors and the tailgate.  
4. After approximately 10 seconds, the  
buzzer will make a sound. Keep the  
windscreen wiper and washer switch  
pulled towards you. (If the windscreen  
wiper and washer switch was released,  
the setting change mode would be can-  
celled. To start over, perform the proce-  
dure again from step 3.)  
5. When the buzzer stops, with the wind-  
screen wiper and washer switch still  
pulled towards you, press the UNLOCK  
switch (A) on the remote control switch  
to select the security alarm settings  
mode.  
Number of  
times the  
buzzer  
Security alarm settings  
mode  
sounds  
1
2
Alarm inactive  
Alarm active  
6. Any of the following operations can be  
used to terminate the system settings  
change mode.  
• Releasing the windscreen wiper and  
washer switch.  
• Closing the driver’s door.  
• Put the operation mode in ON or  
ACC.  
4-30  
Locking and unlocking  
OGGE20E1  
Security alarm system*  
By locking the vehicle using the keyless  
entry system or the keyless operation  
function, the system preparation mode is  
activated.  
The buzzer makes an intermittent beep-  
ing sound and the security indicator (D)  
in the instrument cluster flashes for con-  
firmation.  
NOTE  
If the bonnet is open, the security indicator  
illuminates, and the system does not enter  
the system preparation mode.  
When the bonnet is closed, the system enters  
the system preparation mode, and after ap-  
proximately 20 seconds the system enters  
the system armed mode.  
l
4
4. After approximately 20 seconds, the  
buzzer stops, and when the blinking of  
the security indicator starts to slow  
down, the system armed mode goes into  
effect.  
Driver’s and front passenger’s door look/unlock switches*  
The security indicator continues to blink  
during the system armed mode.  
NOTE  
The security alarm system can be activated  
l
when people are riding inside the vehicle or  
when the windows are open. To prevent ac-  
cidental activation of the alarm, do not set  
the system to the system armed mode while  
people are riding in the vehicle.  
NOTE  
The system preparation mode is not activa-  
ted when the doors and the tailgate have  
been locked using a method other than the  
keyless entry system or the keyless operation  
function (namely a key, the inside lock knob  
or the central door lock switch).  
l
Tailgate LOCK switch*  
Avoid leaving valuable items inside the ve-  
hicle even when the security alarm system  
has been set to the “active” mode.  
l
Locking and unlocking  
4-31  
OGGE20E1  
Security alarm system*  
The buzzer will sound once and the function  
will be activated.  
Opening any one of the doors or the tail-  
gate, when the system is in the system  
preparation mode.  
Holding the keyless operation key and  
pressing the driver’s or front passenger’s  
door lock/unlock switch, or the tailgate  
open switch to unlock the doors and the  
tailgate.  
l
l
To deactivate the vehicle incli-  
nation detection function and  
the interior intrusion detection  
function*  
The vehicle inclination detection function  
and the interior intrusion detection function  
can be deactivated when parking in automa-  
ted car parks, when leaving pets in the vehi-  
cle or when leaving the vehicle with the win-  
dows slightly open.  
4
NOTE  
If the bonnet is opened during the system  
preparation mode, the system preparation  
mode is suspended.  
The system returns to the system preparation  
mode when the bonnet is closed.  
If the auxiliary battery terminals are discon-  
nected while the system is in the system  
preparation mode, the memory will be  
erased.  
It is possible to register up to four remote  
control switches for keyless operation sys-  
tem.  
l
1. Put the operation mode in OFF.  
2. Raise and hold the wiper and washer  
switch to the “MIST” position for ap-  
proximately 3 seconds. The buzzer will  
sound twice and the function will be de-  
activated.  
NOTE  
l
l
The function will be activated again if the  
following operation is performed.  
l
If the doors and the tailgate are unlocked  
using the keyless entry system or the key-  
less operation function.  
If the operation mode is put in ON or  
ACC.  
To activate the function again, raise and hold  
the wiper and washer switch to the “MIST”  
position for approximately 3 seconds.  
As long as they are registered, any of the re-  
mote control switches, other than the one  
used to activate the system, can be used to  
cancel the system.  
Cancelling the system  
The following methods can be used to cancel  
the system when it is in the system prepara-  
tion mode or the system armed mode.  
If you want to register additional remote  
control switches, please contact  
a
MITSUBISHI MOTORS Authorized Serv-  
ice Point.  
Pressing the UNLOCK switch on the re-  
mote control switch.  
l
Putting the operation mode in ON.  
l
4-32  
Locking and unlocking  
OGGE20E1  
   
Security alarm system*  
with the interior alarm sensor) will  
sound intermittently.  
Alarm activation  
NOTE  
When the system is in the system armed  
mode, the alarm will be activated as follows  
if the vehicle is unlocked or if any of the  
doors, tailgate or bonnet is opened using a  
method other than the keyless entry system or  
the keyless operation function.  
1. The inside alarm will be activated for  
approximately 10 seconds. (except for  
vehicles equipped with the interior alarm  
sensor)  
The activation distance for keyless entry sys-  
tem is approximately 4 m.  
l
If it is not possible to lock or unlock the ve-  
hicle by pressing the switch at the correct  
distance or the security alarm system cannot  
be set or cancelled using the switch, the bat-  
tery may need to be replaced.  
4
Refer to “Procedure for replacing the remote  
control switch battery” on page 4-06.  
If the UNLOCK switch on the remote con-  
trol switch, or the driver’s or front passeng-  
er’s door lock/unlock switch is pressed and  
no door or the tailgate is opened within 30  
seconds, the doors and the tailgate will auto-  
matically relock. In this case as well, the  
system preparation mode will go into effect.  
The time between pressing the UNLOCK  
switch on the remote control switch, or the  
driver’s or front passenger’s door lock/  
unlock switch and automatic locking can be  
l
NOTE  
If the bonnet is opened during the system  
l
3. The alarm will resume if unlawful ac-  
tions are taken again, even if the alarm  
has stopped.  
armed mode, the vehicle outside alarm oper-  
ates immediately, without the vehicle inside  
alarm operating.  
The time for the vehicle inside alarm can be  
adjusted. Please consult  
l
a
MITSUBISHI  
Cancelling the alarm  
It is possible to halt the activation of an alarm  
using the following methods:  
adjusted. Please consult  
MOTORS Authorized Service Point.  
a MITSUBISHI  
MOTORS Authorized Service Point.  
On vehicles equipped with the Smartphone-  
link Display Audio (SDA) or the Smart-  
phone-link Display Audio (SDA) navigation  
system, screen operations can be used to  
make the adjustment. Refer to the separate  
owner’s manual for details.  
2. The alarm will be activated for approxi-  
mately 30 seconds.  
The turn-signal lamps will blink, and the  
horn (the siren for vehicles equipped  
Pressing the LOCK or UNLOCK switch  
on the remote control switch.  
l
(After pressing the LOCK switch, the  
vehicle will lock if all the doors and the  
tailgate are closed, after which the sys-  
tem preparation mode will once again go  
into effect.)  
Putting the operation mode in ON.  
l
Locking and unlocking  
4-33  
OGGE20E1  
   
Electric window control  
Holding the keyless operation key and  
l
Driver’s switches  
Electric window control switch  
Each door window opens or closes while the  
corresponding switch is operated.  
locking or unlocking the doors and the  
tailgate using the keyless operation func-  
tion.  
The driver’s switches can be used to operate  
all door windows. A window can be opened  
or closed by operating the corresponding  
switch.  
Press the switch down to open the window,  
and pull up the switch to close it.  
If the switch for the driver’s window is fully  
pressed down/pulled up, the door window au-  
tomatically opens/closes completely.  
If you want to stop the window movement,  
operate the switch lightly in the reverse direc-  
tion.  
Driver’s switch RHD  
Driver’s switch LHD  
NOTE  
4
Even if a door or the tailgate is closed while  
l
the inside alarm is activating, this will not  
cancel the alarm activation. (except for vehi-  
cles equipped with the interior alarm sensor)  
When the operation mode is put in ON, the  
l
buzzer sounds four times. This operation in-  
dicates that the alarm was activated while  
the vehicle was parked.  
Please check the inside of the vehicle to con-  
firm that nothing was stolen.  
Even if the auxiliary battery is disconnected,  
the alarm activation memory will not be  
erased.  
1- Driver’s door window  
2- Front passenger’s door window  
3- Rear left door window  
4- Rear right door window  
5- Lock switch  
NOTE  
l
If the switch is operated continuously, the  
l
electric window protection function will ac-  
tivate and the door window may not be  
opened and closed automatically even if the  
switch is fully pressed down/pulled up.  
In such a case, pull up the door window  
switch until the window has been fully  
closed.  
Electric window control  
WARNING  
The electric windows can only be operated  
with the operation mode in ON.  
Before operating the electric window con-  
trol, make sure that nothing can get trap-  
ped (head, hand, finger, etc.).  
l
You should now be able to operate the door  
window in the normal fashion.  
Never leave the vehicle without removing  
the key.  
l
Passenger’s switches  
Never leave a child (or other person who  
l
The passenger’s switches can be used to op-  
erate the corresponding passenger’s door  
windows.  
might not be capable of safe operation of  
the electric window control) in the vehicle  
alone.  
4-34  
Locking and unlocking  
OGGE20E1  
Electric window control  
Press the switch down for opening the win-  
dow, and pull up the switch for closing it.  
To unlock, push it once again.  
Safety mechanism  
If a hand or head is trapped in the closing  
window, it will lower automatically.  
Nonetheless, make sure that nobody puts  
their head or hand out of the window when  
closing a window.  
4
The lowered window will become operation-  
al after a few seconds.  
WARNING  
If the auxiliary battery terminals are dis-  
l
1- Lock  
2- Unlock  
connected or the fuse for electric window  
is replaced, the safety mechanism will be  
cancelled.  
NOTE  
If a hand or head got trapped, a serious  
injury could result.  
WARNING  
A child may tamper with the switch at the  
risk of its hands or head being trapped in  
the window. When driving with a child in  
the vehicle, please press the window lock  
switch to disable the passenger’s switches.  
Repeated operation with the Plug-in Hybrid  
l
EV System stopped will run down the auxil-  
iary battery. Operate the window switches  
only while the Plug-in Hybrid EV System is  
operating.  
l
CAUTION  
The safety mechanism is cancelled just be-  
fore the window is fully closed. This allows  
the window to close completely. Therefore  
be especially careful that no fingers are trap-  
ped in the window.  
The rear door windows only open halfway.  
l
l
Timer function  
The door windows can be opened or closed  
for 30 seconds after putting the operation  
mode in OFF or ACC from ON.  
However, once the driver’s door or the front  
passenger’s door is opened, the windows can-  
not be operated.  
Lock switch  
When this switch is operated, the passenger’s  
switches cannot be used to open or close the  
door windows and the driver’s switch cannot  
open or close any door windows other than  
the driver’s door window.  
The safety mechanism is deactivated while  
l
the switch is pulled up. Therefore be espe-  
cially careful that fingers are not trapped in  
the door window opening.  
Locking and unlocking  
4-35  
OGGE20E1  
Sunroof*  
To stop the moving sunroof, press switch (1)  
or (2).  
NOTE  
Sunroof*  
The safety mechanism can be activated if the  
driving conditions or other circumstances  
cause the door windows to be subjected to a  
physical shock similar to that caused by a  
trapped hand or head.  
If the following operation is performed, the  
safety mechanism will be cancelled and the  
door window will not automatically open/  
close completely.  
l
l
The sunroof can only be operated with the  
operation mode in “ON”.  
To tilt up  
When the switch (2) is pressed, the rear edge  
of the sunroof rises for ventilation.  
4
To tilt down  
When the auxiliary battery terminals are  
disconnected.  
Press the switch (3).  
Safety mechanism  
When the fuse for power window is re-  
placed.  
When the safety mechanism is activated  
five or more times consecutively.  
In such a case, the following procedure  
should be implemented to rectify this situa-  
tion.  
If the window is open, repeatedly raise the  
appropriate window switch until that win-  
dow has been fully closed. Following this,  
release the switch, raise the switch once  
again and hold it in this condition for at least  
1 second, then release it. You should now be  
able to operate the door window in the nor-  
mal fashion.  
If a hand or head is trapped in the closing  
sunroof, it will re-open automatically.  
Nonetheless, make sure that nobody puts  
their head or hand out of the sunroof when  
opening or closing.  
To open  
The opened sunroof will become operational  
after a few seconds.  
The sunroof automatically opens if the switch  
(1) is pressed.  
To stop the moving sunroof, press switch (2)  
or (3).  
CAUTION  
The safety mechanism is cancelled just be-  
fore the sunroof is fully closed. This allows  
the sunroof to close completely.  
l
NOTE  
Therefore be especially careful that no fin-  
gers are trapped in the sunroof.  
The sunroof automatically stops just before  
reaching the fully open position.  
l
Press the switch again to fully open it.  
To close  
The sunroof automatically closes while the  
switch (3) is pressed.  
4-36  
Locking and unlocking  
OGGE20E1  
Sunroof*  
NOTE  
WARNING  
NOTE  
The safety mechanism can be activated if the  
driving conditions or other circumstances  
cause the sunroof to be subjected to a physi-  
cal shock similar to that caused by a trapped  
hand or head.  
Do not put head, hands or anything else  
out of the sunroof opening while driving  
the vehicle.  
Never leave the vehicle without removing  
the key.  
Never leave a child (or other person who  
might not be capable of safe operation of  
the sunroof switch) in the vehicle alone.  
Depending on the models of ski carriers or  
roof carriers, the sunroof may touch the car-  
rier when the sunroof is tilted up. Be careful  
when tilting up the sunroof if such a ski car-  
rier or a roof carrier is installed.  
Be sure to close the sunroof completely  
when washing the vehicle or when leaving  
the vehicle.  
Be careful, not to put any wax on the weath-  
erstrip (black rubber) around the sunroof  
opening. If stained with wax, the weather-  
strip cannot maintain a weatherproof seal  
with the sunroof.  
After washing the vehicle or after it has  
rained, wipe off any water that is on the sun-  
roof before operating it.  
l
l
l
l
l
4
l
l
If the safety mechanism should be activated 5  
or more times consecutively, normal closing  
of the sunroof will be aborted.  
As an emergency measure, the sunroof can be  
closed bit by bit until the sunroof is com-  
pletely closed by repeatedly pressing switch  
(2).  
After that, the sunroof can be set the initial-  
ized state in the following procedure.  
1. Move the sunroof in slide open position.  
2. Press the tilt up switch (2) continually in  
10 seconds.  
NOTE  
The sunroof stops just before reaching the  
fully open position.  
If the vehicle is driven with the sunroof in  
this position, wind buffeting is lower than  
with the sunroof fully open.  
When leaving the vehicle unattended, make  
sure you close the sunroof.  
Do not try to operate the sunroof if it is fro-  
zen closed (after snow fall or during extreme  
cold).  
Do not sit or place heavy luggage on the  
sunroof or roof opening edge.  
Release the switch as soon as the sunroof  
reaches the fully open or fully closed posi-  
tion.  
If the sunroof does not operate when the  
sunroof switch is operated, release the  
switch and check whether something is trap-  
ped by the sunroof. If nothing is trapped,  
have the sunroof checked at a MITSUBISHI  
MOTORS Authorized Service Point.  
l
l
l
l
Sunshade  
Slide the sunshade manually to open and  
close it.  
3. The sunroof will be moved to tilt up po-  
sition automatically bit by bit.  
4. The initialize is completed when the  
sunroof is stopped at tilt up position.  
l
l
If the sunroof does not return to normal, con-  
sult a MITSUBISHI MOTORS Authorized  
Service Point.  
l
WARNING  
Before operating the sunroof, make sure  
that nothing is capable of being trapped  
(head, hand, finger, etc.).  
l
Locking and unlocking  
4-37  
OGGE20E1  
Sunroof*  
CAUTION  
Be careful that hands are not trapped when  
closing the sunshade.  
l
l
NOTE  
4
The sunshade cannot be closed with the sun-  
roof opened. Do not attempt to close the  
sunshade when the sunroof is opened.  
4-38  
Locking and unlocking  
OGGE20E1