Displays and voice control for Your Volvo Xc90 SUV 2020

DISPLAYS AND VOICE CONTROL  
Horn  
Instruments and controls in left-  
hand drive vehicles  
The overviews show the location of the vehi-  
Center and tunnel console  
Left-side steering wheel keypad  
Hood open  
cle's displays and controls.  
Steering wheel and dashboard  
Display lighting, tailgate unlock/open*/  
close*, halogen headlight height adjust-  
ment  
Ceiling console  
Center display  
Hazard warning flashers, defrosting,  
media, glove compartment open  
Gear selector  
Parking lights, daytime running lights, low  
beams, high beams, turn signals, front fog  
lights/cornering illumination*, rear fog  
light, trip computer reset  
Start knob  
Drive modes*  
Parking brake  
Auto-hold brakes  
Front reading lights and courtesy lighting  
Panoramic roof*  
Steering wheel paddles for manual shift-  
ing*  
Head-up display*  
Ceiling console display ON CALL button  
HomeLink®*  
Instrument panel  
Wipers and washers, rain sensor*  
Right-side steering wheel keypad  
Steering wheel adjustment  
82  
* Option/accessory.  
DISPLAYS AND VOICE CONTROL  
Driver's door  
Memory for power front seat settings*,  
door mirrors and head-up display*  
Central locking  
Power windows, door mirrors, electric  
child safety locks*  
Controls for front seat  
Related information  
Manual front seats (p. 186)  
Adjusting the power* front seats (p. 187)  
Adjusting the steering wheel (p. 204)  
Lighting control and panel (p. 152)  
Starting the vehicle (p. 390)  
Transmission (p. 403)  
* Option/accessory. 83  
DISPLAYS AND VOICE CONTROL  
The instrument panel is available in two ver-  
sions: 8" and 12"*.  
Instrument panel  
The instrument panel displays information  
Instrument panel 8"  
related to the vehicle and driving.  
The instrument panel contains gauges, indica-  
tors and monitoring and warning symbols.  
What is shown in the instrument panel varies  
depending on the equipment, settings and  
functions currently active.  
WARNING  
If the instrument panel turns off, does not  
activate when the ignition is switched on,  
or part/all of the panel cannot be read, do  
not drive the vehicle. Consult a workshop  
immediately. Volvo recommends an  
authorized Volvo workshop.  
The instrument panel is activated as soon as a  
door is opened, i.e. in ignition mode 0. The  
panel will power down after a short period of  
time if it is not used. To reactivate it, do one of  
the following:  
WARNING  
If the instrument panel is not functioning  
properly, information about brakes, airbags  
or other safety-related systems may not be  
displayed. The driver will then not be able  
to check the status of the vehicle systems  
or receive relevant warnings and informa-  
tion.  
The illustration is generic - details may vary accord-  
ing to vehicle model.  
Depress the brake pedal.  
Activate ignition mode I.  
Open one of the doors.  
Location in the instrument panel:  
Left side  
In the center  
Right side  
Media player  
Phone  
Fuel gauge  
Speedometer  
Drive Mode  
Road sign information*  
Gear indicator  
Cruise control/speed limiter information  
Door and seat belt status  
Start/Stop function status  
Navigation information*  
Tachometer/ECO gaugeA  
Distance to empty tank  
Clock  
App menu (activated using steering wheel keypad)  
84  
* Option/accessory.  
 
DISPLAYS AND VOICE CONTROL  
Left side  
In the center  
Right side  
Ambient temperature sensor  
Current fuel consumption  
OdometerB  
Indicator and warning symbols  
Trip odometer  
Indicator and warning symbols  
Voice Control  
Engine temperature gauge  
Message (also graphics in some cases)  
CompassA  
A
Depends on selected drive mode.  
Total distance.  
B
}}  
85  
DISPLAYS AND VOICE CONTROL  
||  
Instrument panel 12"*  
The illustration is generic - details may vary accord-  
ing to vehicle model.  
Location in the instrument panel:  
Left side  
In the center  
Right side  
Tachometer/ECO gaugeA  
Gear indicator  
Speedometer  
Indicator and warning symbols  
Ambient temperature sensor  
Clock  
Trip odometer  
OdometerB  
Drive Mode  
Cruise control/speed limiter information  
Message (also graphics in some cases)  
Door and seat belt status  
Media player  
Fuel gauge  
Road sign information*  
Start/Stop function status  
Distance to empty tank  
Current fuel consumption  
App menu (activated using steering wheel keypad)  
Navigation system map*  
Phone  
86  
* Option/accessory.  
DISPLAYS AND VOICE CONTROL  
Left side  
In the center  
Voice Control  
CompassA  
Right side  
A
Depends on selected drive mode.  
Total distance.  
B
Dynamic symbol  
Dynamic symbol in basic  
mode.  
Drive modes* (p. 410)  
In the center of the instrument panel is a  
dynamic symbol that changes appearance  
according to the type of message displayed.  
The severity of the control or warning symbol  
is indicated by a red or amber-colored marking  
around the symbol.  
Example with indicator symbol.  
An animation may be used to change the sym-  
bol into a graphic image to depict the location  
of a problem or to clarify information.  
Related information  
* Option/accessory. 87  
DISPLAYS AND VOICE CONTROL  
navigation system*.  
Select language  
Instrument panel settings  
1.  
Tap Settings in the center display's Top  
Display settings for the instrument panel can  
be set via the instrument panel's app menu  
and via the center display's Settings menu.  
Settings via center display  
Selecting type of information  
view.  
2. Tap System System Languages and  
1.  
Tap Settings in the center display's Top  
view.  
Units System Language to select lan-  
guage.  
Settings via instrument panel's app  
menu  
2. Tap My Car Displays Driver Display  
Information.  
> A change made here will affect the lan-  
guage in all displays.  
3. Select a background:  
The settings are personal and saved automati-  
cally in the active driver profile.  
Show no information in the  
background  
Related information  
Show information for current  
playing media  
Show navigation even if no route is  
set1  
Select theme  
1.  
Tap Settings in the center display's Top  
view.  
The illustration is generic - details may vary accord-  
ing to vehicle model.  
The app menu will open and can be controlled  
using the right-side steering wheel keypad.  
2. Tap My Car Displays Display  
Themes.  
The app menu can be used to set what infor-  
mation will be displayed in the instrument  
panel  
3. Select a theme (appearance) for the  
instrument panel:  
Glass  
trip computer  
media player  
phone  
Minimalistic  
Performance  
Chrome Rings  
1
Map is displayed on 12-inch* instrument panels. 8-inch instrument panels display only guidance.  
88  
* Option/accessory.  
 
DISPLAYS AND VOICE CONTROL  
Fuel gauge  
The fuel gauge in the instrument panel shows  
the fuel level in the tank.  
Trip computer  
The vehicle's trip computer registers data  
while driving such as mileage, fuel consump-  
tion and average speed.  
To help promote fuel-efficient driving, data is  
recorded on both current and average fuel  
consumption. Data from the trip computer can  
be displayed in the instrument panel.  
The illustration is generic - details may vary accord-  
ing to vehicle model.  
Fuel gauge in 8" instrument panel:  
The illustration is generic - details may vary accord-  
ing to vehicle model.  
The bars in the fuel gauge indicate the amount  
of fuel left in the tank.  
Fuel gauge in 12" instrument panel:  
When the fuel level is low and it is time to  
refuel, the fuel pump symbol will illuminate  
with an amber-colored light. The trip computer  
also indicates the approximate distance driven  
on the fuel remaining in the tank. When the  
fuel level is critically low, only an amber-col-  
ored bar will be displayed. Refuel as soon as  
possible.  
The beige area in the fuel gauge indicates the  
amount of fuel left in the tank.  
When the fuel level is low and it is time to  
refuel, the fuel pump symbol will illuminate  
with an amber-colored light. The trip computer  
also indicates the approximate distance driven  
on the fuel remaining in the tank.  
Related information  
Refueling (p. 430)  
Fuel tank volume (p. 651)  
}}  
89  
 
DISPLAYS AND VOICE CONTROL  
||  
Trip odometer  
Current fuel consumption  
This gauge shows the vehicle's fuel consump-  
tion at that moment. The reading is updated  
about once a second.  
Odometer  
Current fuel consumption  
Distance to empty tank  
Tourist - alternative speedometer  
Distance to empty tank  
The trip computer calculates the dis-  
tance that can be driven on the fuel  
remaining in the tank.  
Unit standards for distance, speed, etc. can be  
changed via system settings in the center dis-  
play.  
This calculation is based on average fuel con-  
sumption during the last 30 km (20 miles)  
and the amount of fuel remaining in the tank.  
Trip odometer  
There are two trip odometers: TM and TA.  
Example of trip computer information in a 12-inch  
instrument panel*. The illustration is generic - details  
may vary according to vehicle model.  
TM can be reset manually and TA is reset  
automatically if the vehicle is not used for four  
hours.  
When the gauge displays "----", there is not  
enough fuel remaining to calculate the remain-  
ing mileage. Refuel as soon as possible.  
During a drive, the trip odometer registers  
data on:  
Mileage  
The information will change based on your  
driving style.  
Driving time  
Average speed  
Average fuel consumption  
An economical driving style will generally  
increase how far you can drive on a certain  
amount of fuel.  
The readings since the trip odometer's last  
reset are displayed.  
Tourist - alternative speedometer  
The alternative digital speedometer makes it  
easier to drive in countries where speed limit  
signs are shown in a different measurement  
unit than the one shown in the vehicle's  
gauges.  
Odometer  
The odometer records the vehicle's total mile-  
age. This reading cannot be reset.  
Example of trip computer information in an 8-inch  
instrument panel. The illustration is generic - details  
may vary according to vehicle model.  
The trip computer includes the following  
gauges:  
90  
* Option/accessory.  
DISPLAYS AND VOICE CONTROL  
When used, the digital speed is displayed in  
the opposite unit to that shown in the analog  
speedometer. If mph is used in the analog  
speedometer, the equivalent speed in km/h  
will be shown in the digital speedometer.  
1. Open the app menu in the instrument  
panel by pressing (1).  
Displaying trip data in the  
instrument panel  
Data recorded and calculated by the trip  
computer can be displayed on the instrument  
panel.  
This data is stored in a trip computer app. You  
can choose which information the instrument  
panel will display in the app menu.  
(The App menu cannot be opened while  
there is an unacknowledged message in  
the instrument panel. The message must  
be acknowledged by pressing the O but-  
ton (4) before the App menu can be  
opened).  
Related information  
2. Navigate to the trip computer app by mov-  
ing left or right using (2).  
> The top four menu rows show meas-  
ured values for trip odometer TM. The  
next four menu rows show measured  
values for trip odometer TA. Scroll up or  
down in the list using (3).  
Open and navigate in the app menu2 using the right-  
hand steering wheel keypad.  
App menu  
Left/right  
Up/down  
Confirm  
2
The illustration is generic - details may vary according to vehicle model.  
}}  
91  
 
DISPLAYS AND VOICE CONTROL  
|| 3. Scroll down to the option buttons to  
choose which information to show in the  
instrument panel:  
Resetting the trip odometer  
Resetting the trip odometer using the left-  
side steering wheel lever.  
Displaying trip statistics in the  
center display  
Trip computer statistics can be displayed  
graphically in the center display, providing an  
overview that facilitates more fuel-efficient  
driving.  
Odometer  
Distance to empty tank  
Tourist (alternative speedometer)  
Open the Driver  
performance app in the App  
view to display trip statistics.  
Mileage for trip odometer TM, TA or no  
display of mileage  
Current fuel consumption, average fuel  
consumption for TM or TA, or no dis-  
play of fuel consumption  
Each bar in the graph repre-  
sents a driving distance of 1  
kilometers, 10 kilometers or  
100 kilometers (or miles). The bars are added  
from the right as you drive. The bar at the far  
right shows the data for the current trip.  
Select or clear a selection using the O but-  
ton (4). The change will apply immedi-  
ately.  
Reset all information in trip odometer TM  
(i.e. mileage, average fuel consumption,  
average speed and driving time) by press-  
ing and holding the RESET button on the  
left-hand steering wheel lever.  
Average fuel consumption and total driving  
time are calculated from the most recent reset  
of the trip statistics.  
Related information  
Tapping the RESET button only resets the  
distance driven.  
The TA trip odometer can not be manually  
reset. It resets automatically if the vehicle is  
not used for four hours or more.  
Related information  
92  
   
DISPLAYS AND VOICE CONTROL  
Trip statistics settings  
Trip statistics settings can be reset or  
adjusted.  
Related information  
1.  
Open the Driver performance app in the  
App view to display trip statistics.  
Trip computer statistics3.  
2. Tap Preferences to  
change the graph scale. Select 1, 10 or  
100 km/miles for the bar.  
Related information  
reset data after each trip. Performed  
when the vehicle remains stationary for  
more than 4 hours.  
reset data for current trip.  
Trip statistics, calculated average con-  
sumption, and total driving time are  
always reset simultaneously.  
Unit standards for distance, speed, etc. can be  
changed via system settings in the center dis-  
play.  
3
The illustration is generic - details may vary according to vehicle model.  
93  
 
DISPLAYS AND VOICE CONTROL  
Automatic time for vehicles with GPS  
When the vehicle is equipped with a naviga-  
tion system, Auto Time is also available. The  
time zone will then be automatically set to the  
vehicle's location. In some navigation systems,  
the current location must also be set to deter-  
mine the correct time zone. If Auto Time is  
not selected, the time and date can be  
adjusted using the up and down arrows on the  
touchscreen.  
Date and time  
The clock is displayed in both the instrument  
panel and the center display.  
Ambient temperature sensor  
The ambient temperature is shown in the  
instrument panel.  
The sensor detects the temperature outside  
the vehicle.  
Location of clock  
Daylight savings time  
In some countries, the Auto Daylight Saving  
Time setting can be selected to automatically  
change to daylight savings time. For other  
countries, the Daylight Saving Time setting  
can be selected manually.  
Location of clock in 12"* and 8" instrument panels.  
The illustration is generic - details may vary accord-  
ing to vehicle model.  
Related information  
Location of the ambient temperature sensor in 12"*  
and 8" instrument panels. The illustration is generic -  
details may vary according to vehicle model.  
Certain messages and other information may  
obscure the clock in the instrument panel.  
If the vehicle has been stationary, the sensor  
reading may be higher than the actual tem-  
perature.  
In the center display, the clock is located on  
the upper right-hand side in the status bar.  
When the ambient temperature is  
between –5 °C and +2 °C (23 °F  
and 36 °F), a snowflake symbol will  
illuminate to alert the driver of the  
risk of slippery conditions.  
Settings for date and time  
Select Settings System Date and  
Time in the center display's Top view to  
change settings for time and date format.  
The symbol is also temporarily lit in the head-  
up display* if the vehicle is equipped with one.  
Adjust the date and time by tapping the  
up or down arrows on the touchscreen.  
94  
* Option/accessory.  
 
DISPLAYS AND VOICE CONTROL  
Change the measurement standard for the  
temperature sensor etc. via system settings in  
the center display's Top view.  
Indicator symbols in the  
instrument panel  
The indicator symbols alert the driver that a  
function has been activated, that a system is  
running, or that a fault or error may have  
occurred.  
Symbol Meaning  
Fault in ABS system  
If this symbol is illuminated, the  
ABS system is malfunctioning.  
The vehicle's regular brakes will  
still work, but without the ABS  
function.  
Related information  
A
Symbol Meaning  
Information, see the message  
in the display  
The information symbol illumi-  
nates and a message is displayed  
in the instrument panel if one of  
the vehicle's systems requires  
the driver's attention. The infor-  
mation symbol may also illumi-  
nate in combination with other  
symbols.  
B
Auto-brake on  
This symbol illuminates when the  
function is activated and the  
brakes or parking brakes are  
being used. The brakes hold the  
vehicle at a standstill after it has  
stopped.  
A
Fault in brake system  
This symbol illuminates if there is  
a problem with the parking  
B
brake.  
A
B
}}  
95  
 
DISPLAYS AND VOICE CONTROL  
||  
Symbol Meaning  
Symbol Meaning  
Parking lights  
Symbol Meaning  
Active high beams off  
Tire pressure system  
This symbol illuminates to indi-  
cate low tire pressure. If there is  
a fault in the tire pressure sys-  
tem, the symbol will first flash for  
approximately 1 minute and then  
glow steadily. This may occur if  
the system cannot detect or alert  
the driver of low tire pressure as  
intended.  
This symbol illuminates when the  
parking lights are on.  
This symbol lights up in white  
when the active high beams are  
off. Parking lights are on.  
Fault in headlight system  
High beams on  
This symbol illuminates if a fault  
has been detected in the ABL  
(Active Bending Lights) function  
or another fault in the headlight  
system.  
This symbol illuminates when the  
high beams and parking lights  
are on.  
Front fog lights on  
Emission control system  
Active high beams on  
This symbol illuminates when the  
front fog lights are on.  
If this symbol illuminates after  
starting the engine, it could indi-  
cate a fault in the vehicle's emis-  
sion control system. Have the  
vehicle checked by a workshop.  
Volvo recommends contacting  
an authorized Volvo workshop.  
This symbol lights up in blue  
when the active high beams are  
on.  
Rear fog light on  
This symbol illuminates when the  
rear fog light is on.  
Active high beams off  
This symbol lights up in white  
when the active high beams are  
off.  
Rain sensor on  
This symbol illuminates when the  
rain sensor is on.  
Left/right turn signals  
High beams on  
The symbol will flash when the  
turn signals are in use.  
Preconditioning on  
This symbol illuminates when the  
high beams are on or flashed.  
This symbol illuminates when the  
engine block/passenger com-  
partment heater or air condition-  
ing are preconditioning the vehi-  
cle.  
Active high beams on  
This symbol lights up in blue  
when the active high beams are  
on. Parking lights are on.  
96  
DISPLAYS AND VOICE CONTROL  
Warning symbols in the instrument  
panel  
The warning symbols alert the driver that an  
important function is activated or that a seri-  
ous fault or error has occurred.  
Symbol Meaning  
Stability system  
Symbol Meaning  
Lane Keeping Aid  
This symbol flashes when the  
stability system is actively work-  
ing to stabilize the vehicle. If the  
symbol glows steadily, there is a  
fault in the system.  
White symbol: Lane Keeping Aid  
is on and lane marker lines are  
detected.  
Symbol Meaning  
Gray symbol: Lane Keeping Aid  
is on but no lane marker lines are  
detected.  
WARNING  
The red warning symbol illumi-  
nates to indicate that a fault has  
been detected that could affect  
safety or driveability. An explana-  
tory message will be simultane-  
ously displayed in the instrument  
panel. The warning symbol may  
also illuminate in combination  
with other symbols.  
Stability system, Sport mode  
Amber-colored symbol: Lane  
Keeping Aid is alerting/interven-  
ing.  
This symbol illuminates when  
Sport mode is activated. Sport  
mode offers a more active driving  
experience. If the system detects  
that accelerator pedal, steering  
wheel and cornering movements  
are more active than in normal  
driving, it allows a certain level of  
controlled lateral movement of  
the rear wheels before interven-  
ing and stabilizing the vehicle.  
Lane Keeping Aid and rain sen-  
sor  
White symbol: Lane Keeping Aid  
is on and lane marker lines are  
detected. The rain sensor is on.  
Seat belt reminder  
This symbol will glow steadily or  
flash if the driver or front seat  
passenger has not fastened their  
seat belt or if anyone in the rear  
seat has removed their seat belt.  
Gray symbol: Lane Keeping Aid  
is on but no lane marker lines are  
detected. The rain sensor is on.  
A
Canadian models.  
US models.  
B
Related information  
}}  
97  
 
DISPLAYS AND VOICE CONTROL  
||  
Symbol Meaning  
Symbol Meaning  
Parking brake on  
Symbol Meaning  
Collision risk  
Airbags  
If this symbol remains illumi-  
nated or comes on while driving,  
a fault has been detected in one  
of the vehicle's safety systems.  
Read the message in the instru-  
ment panel. Volvo recommends  
contacting an authorized Volvo  
workshop.  
This symbol glows steadily when  
the parking brake is applied.  
City Safety warns the driver if  
there is a risk of a collision with  
another vehicle, pedestrian,  
cyclist or large animal.  
A
A flashing symbol indicates that  
a fault has occurred. Read the  
message in the instrument panel.  
High engine temperature  
The symbol will illuminate while  
driving when the engine tem-  
perature is too high. An explana-  
tory message will be simultane-  
ously displayed in the instrument  
panel.  
B
Fault in brake system  
Low oil pressure  
If this symbol illuminates, the  
brake fluid level may be too low.  
Contact your nearest authorized  
workshop to have the brake fluid  
level checked and adjusted.  
If this symbol illuminates while  
driving when the engine oil pres-  
sure is too low. Stop the engine  
immediately and check the  
engine oil level. Add oil if neces-  
sary. If the symbol illuminates  
and the oil level is normal, con-  
tact a workshop. Volvo recom-  
mends contacting an authorized  
Volvo workshop.  
A
A
Canadian models.  
B
US models.  
Related information  
B
Generator not charging  
This symbol illuminates during  
driving if a fault is detected in the  
electrical system. Contact a  
workshop. Volvo recommends  
contacting an authorized Volvo  
workshop.  
98  
DISPLAYS AND VOICE CONTROL  
PARTICULAR PURPOSE, TITLE AND NON-  
INFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE  
COPYRIGHT HOLDERS OR ANYONE  
DISTRIBUTING THE SOFTWARE BE LIABLE  
FOR ANY DAMAGES OR OTHER LIABILITY,  
WHETHER IN CONTRACT, TORT OR  
OTHERWISE, ARISING FROM, OUT OF OR  
IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR  
THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE  
SOFTWARE.  
by the University of California, Berkeley  
and its contributors.  
Instrument panel licenses  
A license is an agreement on the right to con-  
duct a certain activity or the right to use  
someone else's right according to terms and  
conditions specified in the agreement. The  
following text is Volvo's agreement with the  
manufacturer or developer.  
4. Neither the name of the University nor the  
names of its contributors may be used to  
endorse or promote products derived from  
this software without specific prior written  
permission.  
Boost Software License 1.0  
THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE  
REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS''  
AND ANY EXPRESS OR IMPLIED  
WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT  
LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES  
OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR  
A PARTICULAR PURPOSE ARE  
DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE  
REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE  
FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL,  
SPECIAL, EXEMPLARY, OR  
CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING,  
BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF  
SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS  
OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS  
INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND  
ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER  
IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT  
(INCLUDING NEGLIGENCE OR  
Permission is hereby granted, free of charge,  
to any person or organization obtaining a copy  
of the software and accompanying  
BSD 4-clause "Original" or "Old" License  
Copyright (c) 1982, 1986, 1990, 1991, 1993  
The Regents of the University of California. All  
rights reserved.  
documentation covered by this license (the  
"Software") to use, reproduce, display,  
distribute, execute, and transmit the Software,  
and to prepare derivative works of the  
Software, and to permit third-parties to whom  
the Software is furnished to do so, all subject  
to the following: The copyright notices in the  
Software and this entire statement, including  
the above license grant, this restriction and  
the following disclaimer, must be included in  
all copies of the Software, in whole or in part,  
and all derivative works of the Software,  
unless such copies or derivative works are  
solely in the form of machine-executable  
object code generated by a source language  
processor.  
Redistribution and use in source and binary  
forms, with or without modification, are  
permitted provided that the following  
conditions are met:  
1. Redistributions of source code must retain  
the above copyright notice, this list of  
conditions and the following disclaimer.  
2. Redistributions in binary form must  
reproduce the above copyright notice, this  
list of conditions and the following  
disclaimer in the documentation and/or  
other materials provided with the  
distribution.  
OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT  
OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF  
ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH  
DAMAGE.  
THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS",  
WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND,  
EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT  
NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF  
MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A  
3. All advertising materials mentioning  
features or use of this software must  
display the following acknowledgement:  
This product includes software developed  
}}  
99  
DISPLAYS AND VOICE CONTROL  
||  
SPECIAL, EXEMPLARY, OR  
CONTRIBUTORS "AS IS" AND ANY  
BSD 3-clause "New" or "Revised" License  
CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING,  
BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF  
SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS  
OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS  
INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND  
ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER  
IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT  
(INCLUDING NEGLIGENCE OR  
OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT  
OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF  
ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH  
DAMAGE.  
EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES,  
INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE  
IMPLIED WARRANTIES OF  
MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A  
PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED.  
IN NO EVENT SHALL THE COPYRIGHT  
OWNER OR CONTRIBUTORS BE LIABLE  
FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL,  
SPECIAL, EXEMPLARY, OR  
CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING,  
BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF  
SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS  
OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS  
INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND  
ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER  
IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT  
(INCLUDING NEGLIGENCE OR  
OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT  
OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF  
ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH  
DAMAGE.  
Copyright (c) 2011-2014, Yann Collet.  
Redistribution and use in source and binary  
forms, with or without modification, are  
permitted provided that the following  
conditions are met:  
1. Redistributions of source code must retain  
the above copyright notice, this list of  
conditions and the following disclaimer.  
2. Redistributions in binary form must  
reproduce the above copyright notice, this  
list of conditions and the following  
disclaimer in the documentation and/or  
other materials provided with the  
distribution.  
BSD 2-clause “Simplified” license  
Copyright (c) <YEAR>, <OWNER> All rights  
reserved.  
3. Neither the name of the organisation nor  
the names of its contributors may be used  
to endorse or promote products derive  
from this software without specific prior  
written permission.  
Redistribution and use in source and binary  
forms, with or without modification, are  
permitted provided that the following  
conditions are met:  
1. Redistributions of source code must retain  
the above copyright notice, this list of  
THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE  
COPYRIGHT HOLDERS AND  
CONTRIBUTORS "AS IS" AND ANY  
EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES,  
INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE  
IMPLIED WARRANTIES OF  
MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A  
PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED.  
IN NO EVENT SHALL THE COPYRIGHT  
HOLDER OR CONTRIBUTORS BE LIABLE  
FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL,  
The views and conclusions contained in the  
software and documentation are those of the  
authors and should not be interpreted as  
representing official policies, either expressed  
or implied, of the FreeBSD Project.  
conditions and the following disclaimer.  
2. Redistributions in binary form must  
reproduce the above copyright notice, this  
list of conditions and the following  
disclaimer in the documentation and/or  
other materials provided with the  
distribution.  
THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE  
COPYRIGHT HOLDERS AND  
100  
DISPLAYS AND VOICE CONTROL  
software, with or without modifications, in  
commercial products, provided that all  
warranty or liability claims are assumed by  
the product vendor. Legal Terms 0.  
EXPRESSED OR IMPLIED, INCLUDING,  
BUT NOT LIMITED TO, WARRANTIES OF  
MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR  
A PARTICULAR PURPOSE. IN NO EVENT  
WILL ANY OF THE AUTHORS OR  
COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR  
ANY DAMAGES CAUSED BY THE USE  
OR THE INABILITY TO USE, OF THE  
FREETYPE PROJECT. As you have not  
signed this license, you are not required to  
accept it. However, as the FreeType  
project is copyrighted material, only this  
license, or another one contracted with  
the authors, grants you the right to use,  
distribute, and modify it. Therefore, by  
using, distributing, or modifying the  
FreeType project, you indicate that you  
understand and accept all the terms of  
this license.  
FreeType Project License  
1. 1 Copyright 1996-1999 by David Turner,  
Robert Wilhelm, and Werner Lemberg  
Introduction The FreeType Project is  
distributed in several archive packages;  
some of them may contain, in addition to  
the FreeType font engine, various tools  
and contributions which rely on, or relate  
to, the FreeType Project. This license  
applies to all files found in such packages,  
and which do not fall under their own  
explicit license. The license affects thus  
the FreeType font engine, the test  
Definitions Throughout this license, the  
terms `package', `FreeType Project', and  
`FreeType archive' refer to the set of files  
originally distributed by the authors (David  
Turner, Robert Wilhelm, and Werner  
Lemberg) as the `FreeType project', be  
they named as alpha, beta or final release.  
`You' refers to the licensee, or person  
using the project, where `using' is a  
generic term including compiling the  
project's source code as well as linking it  
to form a `program' or `executable'. This  
program is referred to as `a program using  
the FreeType engine'. This license applies  
to all files distributed in the original  
FreeType archive, including all source  
code, binaries and documentation, unless  
otherwise stated in the file in its original,  
unmodified form as distributed in the  
original archive. If you are unsure whether  
or not a particular file is covered by this  
license, you must contact us to verify this.  
The FreeType project is copyright (C)  
1996-1999 by David Turner, Robert  
Wilhelm, and Werner Lemberg. All rights  
reserved except as specified below. 1. No  
Warranty THE FREETYPE ARCHIVE IS  
PROVIDED `AS IS' WITHOUT  
programs, documentation and makefiles,  
at the very least. This license was inspired  
by the BSD, Artistic, and IJG  
(Independent JPEG Group) licenses,  
which all encourage inclusion and use of  
free software in commercial and freeware  
products alike. As a consequence, its main  
points are that: o We don't promise that  
this software works. However, we are be  
interested in any kind of bug reports. (`as  
is' distribution) o You can use this  
software for whatever you want, in parts  
or full form, without having to pay us.  
(`royalty-free' usage) o You may not  
pretend that you wrote this software. If  
you use it, or only parts of it, in a program,  
you must acknowledge somewhere in  
your documentation that you've used the  
FreeType code. (`credits') We specifically  
permit and encourage the inclusion of this  
2. Redistribution Redistribution and use in  
source and binary forms, with or without  
modification, are permitted provided that  
the following conditions are met: o  
Redistribution of source code must retain  
this license file (`licence.txt') unaltered;  
any additions, deletions or changes to the  
original files must be clearly indicated in  
accompanying documentation. The  
copyright notices of the unaltered, original  
files must be preserved in all copies of  
source files. o Redistribution in binary  
form must provide a disclaimer that states  
that the software is based in part of the  
WARRANTY OF ANY KIND, EITHER  
}}  
101  
DISPLAYS AND VOICE CONTROL  
||  
work of the FreeType Team, in the  
distribution documentation. We also  
encourage you to put an URL to the  
FreeType web page in your  
documentation, though this isn't  
mandatory. These conditions apply to any  
software derived from or based on the  
FreeType code, not just the unmodified  
files. If you use our work, you must  
acknowledge us. However, no fee need be  
paid to us.  
Holds the current FreeType web page,  
which will allow you to download our  
latest development version and read  
online documentation. You can also  
contact us individually at: David Turner  
Werner Lemberg  
and with the following additions to the  
disclaimer:  
There is no warranty against interference with  
your enjoyment of the library or against  
infringement. There is no warranty that our  
efforts or the library will fulfill any of your  
particular purposes or needs. This library is  
provided with all faults, and the entire risk of  
satisfactory quality, performance, accuracy,  
and effort is with the user.  
Libpng License  
libpng versions 0.97, January 1998, through  
1.0.6, March 20, 2000, are Copyright (c)  
1998, 1999 Glenn Randers-Pehrson, and are  
distributed according to the same disclaimer  
and license as libpng-0.96, with the following  
individuals added to the list of Contributing  
Authors:  
3. Advertising The names of FreeType's  
authors and contributors may not be used  
to endorse or promote products derived  
from this software without specific prior  
written permission. We suggest, but do  
not require, that you use one or more of  
the following phrases to refer to this  
software in your documentation or  
advertising materials: `FreeType Project',  
`FreeType Engine', `FreeType library', or  
`FreeType Distribution'.  
This copy of the libpng notices is provided for  
your convenience. In case of any discrepancy  
between this copy and the notices in the file  
png.h that is included in the libpng  
distribution, the latter shall prevail.  
COPYRIGHT NOTICE, DISCLAIMER, and  
LICENSE:  
Tom Lane  
If you modify libpng you may insert additional  
notices immediately following this sentence.  
Glenn Randers-Pehrson  
Willem van Schaik  
libpng versions 1.0.7, July 1, 2000, through  
1.0.13, April 15, 2002, are Copyright (c)  
2000-2002 Glenn Randers-Pehrson and are  
distributed according to the same disclaimer  
and license as libpng-1.0.6 with the following  
individuals added to the list of Contributing  
Authors  
4. Contacts There are two mailing lists  
related to FreeType: o  
libpng versions 0.89, June 1996, through  
0.96, May 1997, are Copyright (c) 1996, 1997  
Andreas Dilger Distributed according to the  
same disclaimer and license as libpng-0.88,  
with the following individuals added to the list  
of Contributing Authors:  
freetype@freetype.org Discusses general  
use and applications of FreeType, as well  
as future and wanted additions to the  
library and distribution. If you are looking  
for support, start in this list if you haven't  
found anything to help you in the  
documentation. o devel@freetype.org  
Discusses bugs, as well as engine  
internals, design issues, specific licenses,  
John Bowler  
Kevin Bracey  
Sam Bushell  
Simon-Pierre Cadieux  
Eric S. Raymond  
Gilles Vollant  
102  
DISPLAYS AND VOICE CONTROL  
Magnus Holmgren  
Greg Roelofs  
portions hereof, for any purpose, without fee,  
subject to the following restrictions:  
Glenn Randers-Pehrson randeg@alum.rpi.edu  
April 15, 2002  
1. The origin of this source code must not be  
misrepresented.  
Tom Tanner  
libpng versions 0.5, May 1995, through 0.88,  
January 1996, are Copyright (c) 1995, 1996  
Guy Eric Schalnat, Group 42, Inc.  
2. Altered versions must be plainly marked  
as such and must not be misrepresented  
as being the original source.  
For the purposes of this copyright and license,  
"Contributing Authors" is defined as the  
following set of individuals:  
3. This Copyright notice may not be removed  
or altered from any source or altered  
source distribution.  
Andreas Dilger  
Dave Martindale  
Guy Eric Schalnat  
Paul Schmidt  
The Contributing Authors and Group 42, Inc.  
specifically permit, without fee, and encourage  
the use of this source code as a component to  
supporting the PNG file format in commercial  
products. If you use this source code in a  
product, acknowledgment is not required but  
would be appreciated.  
Tim Wegner  
The PNG Reference Library is supplied "AS  
IS". The Contributing Authors and Group 42,  
Inc. disclaim all warranties, expressed or  
implied, including, without limitation, the  
warranties of merchantability and of fitness for  
any purpose. The Contributing Authors and  
Group 42, Inc. assume no liability for direct,  
indirect, incidental, special, exemplary, or  
consequential damages, which may result  
from the use of the PNG Reference Library,  
even if advised of the possibility of such  
damage.  
A "png_get_copyright" function is available,  
for convenient use in "about" boxes and the  
like:  
printf("%s",png_get_copyright(NULL));  
Also, the PNG logo (in PNG format, of course)  
is supplied in the files "pngbar.png" and  
"pngbar.jpg (88x31) and "pngnow.png"  
(98x31).  
Libpng is OSI Certified Open Source  
Software. OSI Certified Open Source is a  
certification mark of the Open Source  
Initiative.  
Permission is hereby granted to use, copy,  
modify, and distribute this source code, or  
}}  
103  
DISPLAYS AND VOICE CONTROL  
||  
Permission is hereby granted, free of charge,  
to any person obtaining a copy of this  
software and associated documentation files  
(the "Software"), to deal in the Software  
without restriction, including without  
limitation the rights to use, copy, modify,  
merge, publish, distribute, sublicense, and/or  
sell copies of the Software, and to permit  
persons to whom the Software is furnished to  
do so, subject to the following conditions: The  
above copyright notice including the dates of  
first publication and either this permission  
or substantial portions of the Software.  
MIT License  
Copyright (c) <year> <copyright holders>  
zlib License  
The zlib/libpng License Copyright (c) <year>  
<copyright holders>  
Permission is hereby granted, free of charge,  
to any person obtaining a copy of this  
software and associated documentation files  
(the "Software"), to deal in the Software  
without restriction, including without  
limitation the rights to use, copy, modify,  
merge, publish, distribute, sublicense, and/or  
sell copies of the Software, and to permit  
persons to whom the Software is furnished to  
do so, subject to the following conditions:  
This software is provided 'as-is', without any  
express or implied warranty. In no event will  
the authors be held liable for any damages  
arising from the use of this software.  
Permission is granted to anyone to use this  
software for any purpose, including  
commercial applications, and to alter it and  
redistribute it freely, subject to the following  
restrictions:  
The above copyright notice and this  
permission notice shall be included in all  
copies or substantial portions of the Software.  
1. The origin of this software must not be  
misrepresented; you must not claim that  
you wrote the original software. If you use  
this software in a product, an  
THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS",  
WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND,  
EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT  
NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF  
MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A  
PARTICULAR PURPOSE AND  
NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL  
SILICON GRAPHICS, INC. BE LIABLE FOR  
ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER  
LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF  
CONTRACT, TORT OR OTHERWISE,  
ARISING FROM, OUT OF OR IN  
THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS",  
WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND,  
EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT  
NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF  
MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A  
PARTICULAR PURPOSE AND  
NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL  
THE AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS  
BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR  
OTHER LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION  
OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE,  
ARISING FROM, OUT OF OR IN  
acknowledgment in the product  
documentation would be appreciated but  
is not required.  
2. Altered source versions must be plainly  
marked as such, and must not be  
misrepresented as being the original  
software.  
3. This notice may not be removed or altered  
from any source distribution.  
SGI Free Software B License Version 2.0.  
SGI FREE SOFTWARE LICENSE B (Version  
2.0, Sept. 18, 2008)  
CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR  
THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE  
SOFTWARE.  
CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR  
THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE  
SOFTWARE.  
Except as contained in this notice, the name of  
Silicon Graphics, Inc. shall not be used in  
Copyright (C) [dates of first publication]  
Silicon Graphics, Inc. All Rights Reserved.  
104  
DISPLAYS AND VOICE CONTROL  
advertising or otherwise to promote the sale,  
use or other dealings in this Software without  
prior written authorization from Silicon  
Graphics, Inc.  
App menu in instrument panel  
App  
Functions  
The application menu (App menu) in the  
instrument panel provides quick access to  
commonly used functions for certain apps.  
Trip com-  
puter  
Select a trip odometer,  
change instrument panel dis-  
play settings, etc.  
Related information  
Media  
player  
Select active source for  
media player.  
Phone  
Call a contact from the call  
list.  
Navigation  
Guide to destination, etc.  
Related information  
The illustration is generic.  
The App menu in the instrument panel can be  
used instead of the center display and is then  
controlled using the right-side steering wheel  
keypad. The app menu makes it easier to  
switch between different apps or functions  
within the apps without having to let go of the  
steering wheel.  
App menu functions  
Different apps provide access to different  
types of functions. The following apps and  
their functions can be controlled from the App  
menu:  
105  
 
DISPLAYS AND VOICE CONTROL  
The next time the App menu is opened, the  
functions for the most recently selected app  
will be displayed automatically.  
Handling the App menu in the  
instrument panel  
The App (application) menu in the instrument  
panel is controlled using the right-side steer-  
ing wheel keypad.  
Opening and closing the app menu  
Tap open/close (1).  
> The App men opens/closes.  
Related information  
The App menu cannot be opened while  
there is an unacknowledged message in  
the instrument panel. The message must  
be acknowledged before the App menu  
can be opened.  
The App menu turns off automatically after a  
period of inactivity or after certain selections  
are made.  
Navigating and making selections in  
the App menu  
1. Navigate between apps by tapping left or  
right (2).  
App menu and right-side steering wheel keypad. The  
illustration is generic.  
Open/close  
Left/right  
Up/down  
Confirm  
> Functions for the previous/next app will  
be shown in the App menu.  
2. Scroll through the functions for the  
selected app using the up or down arrows  
(3).  
3. Confirm or make a selection for the func-  
tion by pressing confirm (4).  
> The function will be activated and, for  
some selections, the App menu will  
then close.  
106  
 
DISPLAYS AND VOICE CONTROL  
The message may be shown along with  
graphics, symbols or buttons to e.g. acknowl-  
edge the message or accept a request.  
Messages in the instrument panel  
The instrument panel shows messages in  
certain circumstances to inform or assist the  
driver.  
Example of message in the instrument panel. The  
illustration is generic - details may vary according to  
vehicle model.  
Example of message in the instrument panel4.  
Example of message in an 8-inch instrument panel.  
The illustration is generic - details may vary accord-  
ing to vehicle model.  
High-priority messages for the driver are dis-  
played in the instrument panel.  
The messages may appear in different parts of  
the instrument panel depending on what other  
information is currently being displayed. The  
message will disappear from the instrument  
panel after a short period of time or after it has  
been acknowledged or any required action has  
been taken. Messages that need to be saved  
are stored in the Car Status app, which can  
be opened from the App view in the center  
display.  
4
With 12" instrument panel.*  
}}  
* Option/accessory. 107  
 
DISPLAYS AND VOICE CONTROL  
||  
Service messages  
The following table lists a selection of impor-  
tant service messages and what they mean.  
Handling messages in the  
instrument panel  
Messages in the instrument panel are con-  
trolled using the right-side steering wheel  
keypad.  
Message  
Meaning  
Time for service - contact  
a workshopB. Shown  
when the date for service  
has passed.  
Regular main-  
tenance  
Message  
Meaning  
Maintenance  
overdue  
Stop safelyA  
Stop and switch off the  
engine. Serious risk of  
damage - contact a  
workshopB.  
A function has been tem-  
porarily deactivated and  
will be reactivated auto-  
matically while driving or  
after the engine is restar-  
ted.  
Temporarily  
offA  
Stop and switch off the  
engine. Serious risk of  
damage - contact a  
workshopB.  
Turn off  
engineA  
A
Part of message, shown along with information on the loca-  
tion of the problem.  
An authorized Volvo workshop is recommended.  
B
Contact a workshopB to  
have the vehicle inspec-  
ted immediately.  
Service urgent  
Drive to work-  
shopA  
Related information  
Examples of messages in the instrument panel5 and  
the right-side steering wheel keypad.  
Contact a workshopB to  
have the vehicle inspec-  
ted as soon as possible.  
Service  
requiredA  
Time for service - contact  
a workshopB. Shown  
before the next service  
date.  
Regular main-  
tenance  
Book time for  
maintenance  
Time for service - contact  
a workshopB. Shown on  
the next service date.  
Regular main-  
tenance  
Time for main-  
tenance  
108  
 
DISPLAYS AND VOICE CONTROL  
2. Confirm your selection by pressing con-  
firm (2).  
Handling messages saved from the  
instrument panel  
> The message will disappear from the  
instrument panel.  
Messages saved from the instrument panel  
and center displays are handled in the center  
display.  
For messages without buttons:  
Close the message by pressing confirm  
(2) or let the message automatically time-  
out after a short period.  
> The message will disappear from the  
instrument panel.  
Messages that need to be saved are stored in  
the Car Status app, which can be opened  
from the App view in the center display. The  
message Vehicle message stored in Car  
Status app will simultaneously appear in the  
center display.  
Examples of messages in the instrument panel6 and  
the right-side steering wheel keypad. The illustration  
is generic - details may vary according to vehicle  
model.  
Left/right  
Confirm  
Saved messages can be viewed in the Car Status  
app.  
Related information  
Some messages in the instrument panel con-  
tain one or more buttons for e.g. confirming  
the message or accepting a request.  
The messages displayed in  
the instrument panel that  
need to be saved are stored  
in the Car Status app in the  
center display. The message  
Vehicle message stored in  
Car Status app will simulta-  
neously appear in the center display.  
Handling new messages  
For messages with buttons:  
1. Navigate between the buttons by tapping  
left or right (1).  
5
With 8" instrument panel.  
With 12" instrument panel.  
6
}}  
109  
 
DISPLAYS AND VOICE CONTROL  
||  
Booking service for saved messages:  
Reading saved messages  
Related information  
To read a saved message immediately:  
With the message in expanded form, tap  
Request appoint./Call to make  
Appointment7 for assistance booking  
service.  
Tap the button to the right of the message  
Vehicle message stored in Car Status  
app in the center display.  
>
> The saved message will be displayed in  
the Car Status app.  
With Request appoint.: The  
Appointments tab will open in the app  
and create a request for a service/repair  
appointment.  
To read saved messages at a later time:  
1.  
Open the Car Status app from App view  
in the center display.  
With Call to make Appointment: The  
phone app will open and call a service  
center to make an appointment for  
service or repairs.  
> The app will open in the bottom tile of  
Home view.  
2.  
Select the Messages tab in the app.  
Reading the Owner's Manual for saved mes-  
sages:  
> A list of saved messages will be dis-  
played.  
With the message in expanded form, tap  
Owner's manual to read relevant infor-  
mation about the message in the Owner's  
Manual.  
3. Tap a message to expand/minimize it.  
> More information about the message  
will appear in the list and the image to  
the left of the app will display informa-  
tion about the message in graphic form.  
> The Owner's Manual will open in the  
center display and provide information  
related to the message.  
Handling saved messages  
In expanded form, some messages have two  
buttons available for booking service or read-  
ing the Owner's Manual.  
Saved messages in the app are automatically  
deleted each time the engine is started.  
7
Market dependent. Volvo ID and selected workshop also need to be registered  
110  
DISPLAYS AND VOICE CONTROL  
display and its possibilities are presented  
below.  
Center display overview  
Many of the vehicle's functions can be con-  
trolled from the center display. The center  
Three of the center display's basic views. Swipe to the right/left to access Function or App view8.  
}}  
111  
 
DISPLAYS AND VOICE CONTROL  
||  
Function view vehicle functions that can  
be activated or deactivated with one tap.  
Certain functions, called "trigger func-  
tions", open windows with settings  
options. One example is the Camera. Set-  
tings for the head-up display* are also  
started from Function view, but adjusted  
using the right-side steering wheel key-  
pad.  
Navigation takes you to map navigation  
with e.g. Sensus Navigation*. Tap the tile  
to expand it.  
Owner's Manual in the center display  
(p. 17)  
Media most recently used media-related  
apps. Tap the tile to expand it.  
Media player (p. 477)  
Phone (p. 493)  
Phone used to access phone-related  
functions. Tap the tile to expand it.  
Climate system controls (p. 217)  
Fourth tile most recently used apps or  
vehicle functions not associated with the  
other tiles. Tap the tile to expand it.  
Home view the initial view displayed  
when the screen is turned on.  
Climate row - information and direct inter-  
action to set temperature and seat heating  
for example*. Tap the symbol in the center  
of the climate bar to open Climate view  
and additional setting options.  
App view shows downloaded apps  
(third-party apps) as well as apps for inte-  
grated functions, such as FM radio. Tap  
an app icon to open that app.  
Status bar current vehicle activities are  
shown at the top of the screen. Network  
and connection information is shown to  
the left of the status bar. Media-related  
information, the clock and information  
about background activities are shown to  
the right.  
Cleaning the center display (p. 620)  
Related information  
Top view pull the tab down to open Top  
view. From here, you can access Settings,  
Owner's manual, Profile and messages  
stored in the vehicle. In certain cases, con-  
textual setting (e.g. Navigation Settings)  
and the contextual Owner's Manual (e.g.  
Navigation Manual) can also be accessed  
in Top view.  
Apps (p. 458)  
8
In right-hand drive vehicles, these views are mirror images of the ones shown here.  
112  
* Option/accessory.  
DISPLAYS AND VOICE CONTROL  
screen. It is possible to e.g. move between dif-  
ferent views, mark objects, scroll in a list and  
move apps by touching the screen in various  
ways.  
Handling the center display  
Many of the vehicle's functions and features  
can be controlled and adjusted from the cen-  
ter display. The center display is a  
touchscreen that reacts to taps and other  
gestures.  
Do not use sharp objects on the screen as  
this could cause scratches.  
An infrared light curtain just above the surface  
of the screen enables the screen to detect  
when a finger is directly in front of the screen.  
This technology makes it possible to use the  
screen even while wearing gloves.  
The following table presents the various pro-  
cedures for using the screen:  
Using the center display's  
touchscreen  
The touchscreen reacts differently depending  
on whether the user taps, drags or swipes the  
Two people can interact with the screen at the  
same time, e.g. to adjust climate system set-  
tings for both the driver and passenger sides.  
Procedure  
Gesture  
Result  
Tap once.  
Marks an object, confirms a selection or activates a function.  
Zooms in on a digital object, such as a map.  
Double-tap.  
Press and hold.  
Grabs hold of an object so it can be moved. Can be used to move apps or points on a map. Press and hold  
your finger on the screen and drag the object to the desired position.  
Tap once with two  
fingers.  
Zooms out from a digital object, such as a map.  
}}  
113  
 
DISPLAYS AND VOICE CONTROL  
||  
Procedure  
Gesture  
Result  
Drag  
Moves between screen views or scrolls in a list, text or a view. Press and hold to drag apps or points on a  
map. Drag horizontally or vertically over the screen.  
Swipe  
Stretch  
Pinch  
Moves between screen views or scrolls in a list, text or a view. Drag horizontally or vertically over the  
screen.  
Note that touching the upper part of the screen could cause Top view to open.  
Zooms in.  
Zooms out.  
114  
DISPLAYS AND VOICE CONTROL  
drag the control to the desired tempera-  
ture,  
Returning to Home view from another  
view  
1. Briefly press the home button below the  
center display.  
tap + or to raise or lower the tempera-  
ture by degrees, or  
> The most recent Home view mode will  
be displayed.  
tap the desired temperature on the con-  
trol.  
2. Press briefly again.  
Related information  
> All of the Home view's tiles will return  
to standard mode.  
The scroll indicator will be shown in the center dis-  
play when it is possible to scroll in the view.  
In Home view's standard mode – short  
press on the Home button. An animation  
describing access to the various views is  
shown on the screen.  
Using the center display controls  
Scrolling in lists, articles or views  
A scroll indicator is displayed on the screen  
when it is possible to scroll up or down in the  
view. Swipe down/up anywhere in the view.  
Temperature control.  
Digital controls are available for many of the  
vehicle's functions. For example, to set the  
temperature:  
115  
DISPLAYS AND VOICE CONTROL  
1. Press and hold the button beneath the  
screen.  
Activating and deactivating the  
center display  
Navigating in the center display's  
views  
> The screen will go dark (the climate bar  
will remain visible). All functions con-  
nected to the screen continue to oper-  
ate.  
The center display can be temporarily  
switched off and reactivated using the home  
button under the screen.  
There are five different basic views in the cen-  
ter display: Home view, Top view, Climate  
view, App view and Function view. The  
screen is automatically activated when the  
driver's door is opened.  
2. To reactivate the screen, briefly press the  
Home button.  
Home view  
> The view that was displayed before the  
screen was turned off will be displayed  
again.  
Home view is the view displayed when the  
screen is activated. It consists of four tiles:  
Navigation, Media, Phone and a fourth tile.  
An app or vehicle function selected from the  
App or Function views will start in the respec-  
tive tile in Home view. FM radio, for example,  
will start in the Media tile.  
The screen cannot be turned off when a  
prompt to perform an action is being dis-  
played on the screen.  
The extra tile displays the most recently used  
app or vehicle function that is not related to  
the other three tiles.  
Center display's home button.  
When the home button is used, the screen will  
go dark and the touchscreen no longer reacts  
to touch. The climate bar will remain visible.  
All functions connected to the screen continue  
to operate, such as climate, audio, guiding*  
and apps. The center display screen can be  
cleaned when the display is dimmed. The dim-  
ming function can also be used to darken the  
screen so it is not a distraction while driving.  
The tiles display brief information about the  
respective apps.  
The center display is turned off automati-  
cally when the engine is off and the driver's  
door is opened.  
Related information  
When the vehicle is started, information on  
the current status of apps will be displayed  
in the respective tile in Home view.  
Cleaning the center display (p. 620)  
116  
* Option/accessory.  
 
DISPLAYS AND VOICE CONTROL  
the digital Owner's Manual related to the  
content shown on the screen, directly in  
Top view.  
Top view  
In Home view's standard mode – short  
press on the Home button. An animation  
describing access to the various views is  
shown on the screen.  
To exit Top view, tap the screen outside Top  
view, press the Home button or tap the screen  
at the bottom of Top view and swipe upward.  
The views behind will become visible again  
and can be used.  
When the vehicle is moving:  
Certain functions (e.g. using the center  
display's keyboard) may be deacti-  
vated.  
The top view is not available at start-up/  
shutdown or when a message is being  
shown on the screen. Similarly, it is not  
available when the climate view is shown.  
Top view when expanded.  
Certain texts (e.g. those generated by  
apps) will be shortened to three rows.  
Tap the Read out button to have the  
entire message read aloud.  
There is a tab in the center of the status bar at  
the top of the screen. Open Top view by tap-  
ping the tab or by dragging/swiping from the  
top of the screen downward.  
Climate view  
The climate bar is always visible at the bottom  
of the screen. The most common climate set-  
tings can be made directly there, such as set-  
ting temperature and seat heating*.  
Text messages will be shortened to  
one row. Tap the Read out button to  
have the entire message read aloud.  
Top view always provides access to:  
Settings  
Owner's manual  
Profile  
Tap the symbol in the center of the  
climate bar to open Climate view  
and access additional climate sys-  
tem settings.  
Status bar  
Current vehicle activities are shown at the top  
of the screen in the status bar. Network and  
connection information is shown to the left of  
the status bar. Media-related information, the  
clock and information about background activ-  
ities are shown to the right.  
The vehicle's stored messages.  
In certain cases, Top view provides access to:  
Tap the symbol to close Climate  
view and return to a previous view.  
Contextual setting (e.g. Navigation  
Settings). Change settings directly in Top  
view when an app (e.g. navigation) is  
being used.  
Contextual Owner's Manual (e.g.  
Navigation Manual). Access articles in  
}}  
* Option/accessory. 117  
DISPLAYS AND VOICE CONTROL  
||  
Tap an app to open it. It will then be opened in  
its associated tile, e.g. Media.  
App view  
Function view  
Depending on the number of apps, it is possi-  
ble to scroll down in App view. This is done by  
sweeping/dragging from the bottom upwards.  
To return to Home view, swipe the screen  
from left to right9 or press the Home button.  
App view showing the vehicle's apps.  
Function view with buttons for various vehicle func-  
tions.  
Swipe the screen from right to left9 to access  
App view from Home view. This view displays  
downloaded apps (third-party apps) as well as  
apps for integrated functions, such as FM  
radio. Brief information will be displayed  
directly in App view for certain apps, such as  
unread text messages for Messages.  
Swipe the screen from left to right9 to access  
Function view from Home view. From Func-  
tion view, you can activate or deactivate vari-  
ous vehicle functions such as BLIS*, Lane  
Keeping Aid* and Park Assist*.  
9
Applies for left-hand drive vehicles. For right-hand drive vehicles, swipe in the other direction.  
118  
* Option/accessory.  
DISPLAYS AND VOICE CONTROL  
If there are many functions, you can also scroll  
downward through the view. This is done by  
sweeping/dragging from the bottom upwards.  
Unlike in App view, where you tap an app to  
open it, in Function view, tapping a function  
activates or deactivates it. Certain functions  
(trigger functions) open in their own window  
when tapped.  
To return to Home view, swipe the screen  
from right to left9 or press the Home button.  
Related information  
Owner's Manual in the center display  
(p. 17)  
Climate system controls (p. 217)  
Apps (p. 458)  
9
Applies for left-hand drive vehicles. For right-hand drive vehicles, swipe in the other direction.  
119  
DISPLAYS AND VOICE CONTROL  
Handling tiles in the center display  
Home view consists of four tiles: Navigation,  
Media, Phone and a fourth tile. These views  
can be expanded.  
120  
 
DISPLAYS AND VOICE CONTROL  
Expanding a tile from standard mode  
Standard mode and expanded mode of a tile in the center display.  
}}  
121  
DISPLAYS AND VOICE CONTROL  
|| Expanding a tile:  
In expanded mode, open the  
app in full-screen mode. Tap  
the symbol.  
Related information  
For tiles Navigation, Media and Phone:  
Tap the screen anywhere in the tile. When  
a tile is expanded, the extra tile in Home  
view will be temporarily hidden. The other  
two tiles will be minimized and only show  
certain information. When the extra tile is  
tapped, the other three tiles are minimized  
and only certain information is displayed.  
To return to expanded mode,  
tap the symbol or press the  
Home button under the  
screen.  
Expanded view provides access to the  
basic functions of the respective apps.  
Closing an expanded tile:  
The tile can be closed in three different  
ways:  
Tap the top section of the expanded  
tile.  
Tap another tile (it will then be opened  
in expanded mode instead).  
Press briefly on the Home button under  
the center display.  
Opening or closing a tile in full-screen  
mode  
Center display's home button.  
The fourth tile10 and tile for Navigation can be  
opened in full-screen mode to show additional  
information and possible settings.  
You can always press the Home button to  
return to Home view. To return to Home  
view's standard view from full-screen mode,  
press the Home button twice.  
When a tile is opened in full-screen mode, no  
information from the other tiles is displayed.  
10  
Does not apply to all apps or vehicle functions opened via the fourth tile.  
122  
DISPLAYS AND VOICE CONTROL  
navigate to Function view by swiping from  
left to right over the screen11.  
Function view in the center display  
Different types of buttons  
There are three different types of buttons for  
vehicle functions; see below:  
Function view, which is one of the center dis-  
play's basic views, contains all of the vehi-  
cle's function buttons. From the Home view,  
Type of button  
Functions  
Vehicle function affected  
Function buttons Have On/Off modes.  
Most buttons in Function view are  
function buttons.  
When a function is active, an LED indicator light will illuminate to the left of the but-  
ton's icon. Press the button to turn the function on or off.  
Trigger buttons  
Parking buttons  
Do not have On/Off modes.  
Camera  
Headrest Fold  
Pressing a trigger button opens a window for the function. This can be, for example, a  
window to change seat position.  
Head-up Display Adjustments  
Have On/Off and scanning modes.  
Park In  
Park Out  
Similar to function buttons, but have an extra mode for parking scanning.  
11  
Applies for left-hand drive vehicles. For right-hand drive vehicles, swipe in the other direction.  
}}  
123  
 
DISPLAYS AND VOICE CONTROL  
||  
Button modes  
The function is deactivated when the LED  
indicator light is switched off.  
When a function or parking button's LED indi-  
cator is green, the function is activated (on).  
For some functions, an additional text explain-  
ing the function will be shown when the func-  
tion is initially activated. The text will be dis-  
played for a few seconds and then the button  
will be displayed with the LED indicator illumi-  
nated.  
For Lane Keeping Aid, for example, the text  
Works only at certain speeds will be dis-  
played when the button is pressed.  
A warning triangle in the right-hand section of  
the button indicates that something is not  
working correctly.  
Press the button once briefly to activate or  
deactivate the function.  
Related information  
124  
DISPLAYS AND VOICE CONTROL  
Moving apps and buttons in the  
center display  
The apps and buttons for vehicle functions  
can be moved and organized in the App and  
Function views.  
1. Swipe from right to left12 to access App  
view or swipe from left to right12 to access  
Function view.  
Symbols in the center display  
status bar  
Overview of symbols displayed in the center  
Hide the apps that are rarely or never used  
by moving them far down, outside of the  
visible view. This makes it easier to find the  
apps used more frequently.  
display status bar.  
The status bar shows current vehicle activities  
and in certain cases, also their status. Due to  
the limited space in the status bar, not all sym-  
bols will be displayed at all times.  
2. Press and hold an app or button.  
Apps and vehicle function buttons cannot  
be situated at spots already in use.  
Symbol Meaning  
> The app or button will change size and  
become slightly transparent. It can then  
be moved.  
Connected to the Internet.  
Related information  
Roaming activated.  
3. Drag the app or button to an available  
position in the view.  
Cell phone network signal  
strength.  
Apps (p. 458)  
A maximum of 48 rows can be used to posi-  
tion apps or buttons. To move an app or but-  
ton outside the visible view, drag it to the bot-  
tom of the view. New rows will be added and  
the app or button can be placed in one of  
these.  
Bluetooth device connected.  
Bluetooth activated but no  
device connected.  
Apps or buttons placed below the view's nor-  
mal display will not be visible on the screen.  
Information sent to and from  
GPS.  
Swipe the screen to scroll up or down in the  
view to display information outside the view.  
Connected to Wi-Fi network.  
12  
Applies for left-hand drive vehicles. For right-hand drive vehicles, swipe in the other direction.  
}}  
125  
   
DISPLAYS AND VOICE CONTROL  
||  
Related information  
Symbol Meaning  
Tethering activated (Wi-Fi hot-  
spot). This means that the vehi-  
cle shares an available Internet  
connection.  
Internet-connected vehicle* (p. 502)  
Connecting a device via the USB port  
(p. 484)  
Vehicle modem activated.  
USB sharing active.  
Action in progress.  
Phone (p. 493)  
Timer for preconditioning active.A  
Audio source being played.  
Audio source paused.  
Phone call in progress.  
Audio source muted.  
News broadcasts from current  
radio station.B  
Traffic information being  
received.B  
Clock.  
A
Only hybrid models.  
Not available in all markets.  
B
126  
* Option/accessory.  
DISPLAYS AND VOICE CONTROL  
Using the center display keyboard  
You can use the keyboard in the center dis-  
play to enter characters or to switch to hand-  
writing mode to "write" letters and charac-  
ters on the screen.  
The keyboard can be used to enter characters  
(letters, numbers, symbols, etc.) to e.g. send  
text messages from the vehicle, enter pass-  
words or search for information in the digital  
Owner's Manual.  
The keyboard will only appear when it is possi-  
ble to enter text on the screen.  
The keyboard cannot be used while the  
vehicle is moving.  
}}  
127  
 
DISPLAYS AND VOICE CONTROL  
||  
The illustration shows an overview of some of the buttons that may be shown on the keyboard. The appearance may vary depending on language settings and the context  
in which the keyboard is used.  
128  
DISPLAYS AND VOICE CONTROL  
Row showing suggestions for words or  
characters13. The suggested words  
change as new letters are entered. Scroll  
through the list of suggested words by  
tapping the right or left arrows. Tap a sug-  
gestion to select it. Please note that this  
function is not available in all languages.  
When unavailable, this row will not be  
shown on the keyboard.  
The first letter entered in text fields will  
also be uppercase. In text fields intended  
for names or addresses, each word will be  
automatically started with an uppercase  
letter. In text fields intended for pass-  
words, website addresses or email  
that has been entered. The button's appear-  
ance differs depending on the context.  
Variants of letters or characters  
addresses, all letters will automatically be  
lowercase unless uppercase is selected.  
Used to enter numbers. The number key-  
board (2) will then be displayed. Tap  
Available characters are adapted to the  
language selected for the keyboard (see  
number 7 below). Tap a character to enter  
it.  
, which is shown instead of  
number mode, to return to the keyboard  
with letters, or to display the key-  
in  
Different buttons are displayed here  
depending on the context in which the  
keyboard is used, e.g. @ to enter an email  
address or the return key to start a new  
line.  
board with special characters.  
Used to change the keyboard language,  
e.g. EN. The available characters and word  
suggestions (1) vary depending on the  
selected language. In order to toggle  
between keyboard languages, the lan-  
guages must first be added under Set-  
tings.  
Variants of a letter or character, e.g. é or è, can  
be entered by pressing and holding the letter  
or character. A box containing possible vari-  
ants of the letter or character will appear. Tap  
the desired variant. If no variant is selected,  
the original letter/character will be used.  
This button hides the keyboard. In cases  
where this is not possible, the button will  
not be displayed.  
Used to enter uppercase letters. Tap once  
to enter one uppercase letter and then  
continue with lowercase letters. Tap twice  
for caps lock (all text will be entered in  
uppercase letters). Tap again to return the  
keyboard to lowercase letters. In this  
mode, the first letter after a period, excla-  
mation point or question mark will be  
automatically entered in uppercase form.  
Space bar.  
Related information  
Delete. Tap to delete characters one at a  
time. Press and hold to delete multiple  
characters quickly.  
Used to change to handwriting mode.  
Handling text messages (p. 498)  
Tap the confirm button over the keyboard (not  
shown in illustration) once to confirm the text  
13  
For Asian languages.  
129  
DISPLAYS AND VOICE CONTROL  
Changing keyboard language in  
the center display  
In order to toggle between keyboard lan-  
guages, the languages must first be added  
under Settings.  
Toggling between keyboard languages  
If more than one language  
has been selected in  
Entering characters, letters and  
words by hand in the center  
display  
Characters, letters and words can be entered  
in the center display by handwriting them on  
the touchscreen.  
Settings, the button in the  
keyboard can be used to  
switch between the different  
languages.  
Adding or deleting languages in  
Settings  
The keyboard is automatically set to the same  
language as the system language. The key-  
board language can be manually changed  
without affecting the system language.  
Tap the button on the center  
display's keyboard to switch  
from the keyboard to hand-  
writing mode.  
To toggle between keyboard languages from  
the list:  
1. Press and hold the button.  
> A list will appear.  
1. Tap Settings in Top view.  
2. Select the desired language. If more than  
four languages have been selected under  
Settings, you can scroll through the list  
shown on the keyboard.  
2. Tap System System Languages and  
Units Keyboard Layouts.  
3. Select one or more languages in the list.  
> The keyboard and word suggestions  
will be adapted to the selected lan-  
guage.  
> It is now possible to toggle between  
the selected languages using the key-  
board.  
To change keyboard language without display-  
ing the list:  
If no language has been selected under  
Settings, the keyboard will remain in the  
same language as the vehicle's system lan-  
guage.  
Tap the button.  
> The keyboard layout will change to the  
next language in the list without dis-  
playing the list.  
Space for entering characters/letters/  
words/parts of words.  
Text field displaying suggested characters  
or words14 as they are written on the  
screen (1).  
Related information  
14  
Certain system languages only.  
130  
 
DISPLAYS AND VOICE CONTROL  
Suggestions for characters/letters/words/  
parts of words. You can scroll through the  
list.  
Handwriting characters/letters/words  
1. Write a character, a letter, a word or parts  
of a word in the field for handwritten let-  
ters (1). Write the word or part of the word  
vertically or horizontally.  
Erasing/changing handwritten characters/  
letters  
Space bar. Blank spaces can be created  
by writing a dash () in the field for hand-  
written letters (1). See "Writing blank  
spaces in free-text fields" below.  
> A number of suggestions for charac-  
ters, letters or words will be displayed  
(3). The most likely will be shown at the  
top of the list.  
Delete. Tap once to erase one character/  
letter at a time. Wait a moment before  
tapping again to erase the next character,  
letter etc.  
Erase text in the text field (2) by swiping over the  
handwriting field (1).  
Return to the standard keyboard layout.  
Do not use sharp objects on the screen as  
this could cause scratches.  
Characters/letters can be erased or  
changed in several ways:  
Switch off/on screen tap sounds.  
Hide the keyboard. In cases where this is  
not possible, the button will not be dis-  
played.  
2. The character/letter/word will be entered  
automatically after a short pause if no  
other action is taken.  
Tap the desired letter or word in the list  
(3).  
Tap the delete button (5) to erase the  
letter and start again.  
Swipe horizontally from right to left15  
over the handwriting field (1). Erase  
several letters at once by swiping over  
the area several times.  
> The character/letter/word at the top of  
the list will be used. Tap one of the  
other characters/letters/words in the  
list to use it instead.  
Change language for text input.  
Tap the X box in the text field (2) to  
erase all written text.  
15  
For Arabic keyboards, swipe in the other direction. Swiping from right to left will create a blank space.  
}}  
131  
DISPLAYS AND VOICE CONTROL  
||  
New lines in free-text fields in handwriting  
mode  
Changing the appearance of the  
center display  
The appearance of the center display can be  
Turning off and adjusting the  
volume of the center display  
system sounds  
changed by selecting a different theme.  
The volume of the center display system  
sounds can be adjusted or turned off com-  
pletely.  
1.  
Tap Settings in the Top view.  
2. Tap My Car Displays Display  
Themes.  
1.  
Tap Settings in the Top view in the center  
display.  
3.  
Select a theme, e.g. Minimalistic or  
Chrome Rings.  
2. Tap Sound System Volumes.  
3.  
Pull the control under Touch Sounds to  
adjust the volume or turn off screen tap  
sounds. Pull the control to the desired  
sound level.  
In addition to these themes, you can also  
choose between Normal and Bright. In  
Normal, the background of the screen is dark  
and the text is light. This option is the default  
setting for all themes. If the bright version is  
selected, the background will be light and the  
text will be dark. This option can, for example,  
make the screen easier to see in bright day-  
light conditions.  
Create a new line by drawing above the characters in  
the handwriting field as shown in the illustration16  
.
Writing blank spaces in free-text fields  
Related information  
Sound settings (p. 456)  
These alternatives are always available for  
selection and are not affected by the ambient  
lighting.  
Make a blank space by drawing a line from left to  
Related information  
right17  
.
Related information  
Cleaning the center display (p. 620)  
16  
17  
For Arabic keyboards, draw the same character, but in mirror image.  
For Arabic keyboards, draw the line from right to left.  
132  
 
DISPLAYS AND VOICE CONTROL  
Changing system units of  
measurement  
Unit settings are adjusted in the Settings  
Changing system language  
Language settings are adjusted in the  
Settings menu in the center display.  
Changing settings in the center  
display's Top view  
You can change settings and information for  
many of the vehicle's functions via the center  
display.  
menu in the center display.  
1.  
Tap Settings in the Top view in the center  
Changing languages in the center display  
could mean that certain owner's informa-  
tion will not comply with national or local  
laws and regulations. Do not change to a  
language you do not speak well, as it can  
be difficult to find your way back through  
the menu.  
1. Open Top view by tapping the tab at the  
top of the screen or by dragging/swiping  
from the top of the screen downward.  
display.  
2. Proceed to System System  
Languages and Units Units of  
Measurement.  
2.  
Tap Settings to open the Settings menu.  
3. Choose a measurement standard:  
Metric - kilometers, liters and degrees  
Celsius.  
1.  
Tap Settings in the Top view in the center  
Imperial - miles, gallons and degrees  
Celsius.  
display.  
2. Proceed to System System  
Languages and Units.  
US - miles, gallons and degrees Fah-  
renheit.  
3.  
Select System Language. A voice control  
symbol indicates that the language can be  
used for voice commands.  
> The units in the instrument panel, cen-  
ter display and head-up display are  
changed.  
> Languages in the instrument panel,  
center display and head-up display are  
changed.  
Top view with Settings button.  
Related information  
3. Tap one of the categories and sub-catego-  
ries to navigate to the desired setting.  
Related information  
4. Change the setting(s). Different types of  
settings are changed in different ways.  
> Changes are saved immediately.  
}}  
133  
   
DISPLAYS AND VOICE CONTROL  
||  
2. Tap Navigation Settings.  
Opening contextual setting in the  
center display  
> The navigation settings page will open.  
Most of the settings for the vehicle's basic  
apps can be changed directly in Top view in  
the center display via contextual settings.  
3. Change the desired settings and confirm.  
Tap Close or press the Home button under  
the center display to close Settings view.  
Most of the vehicle's basic apps have this con-  
textual setting option, but not all.  
Third-party apps  
Third-party apps are apps that are not factory-  
installed in the vehicle's system, but can be  
downloaded, e.g. Volvo ID. Settings for these  
apps are changed in the apps themselves, not  
in Top view.  
A sub-category in the Settings menu with various  
possible settings; has a multi-selection button and  
radio buttons.  
Related information  
Related information  
Top view with button for contextual settings.  
Contextual setting is a shortcut for accessing  
specific settings related to the active function  
displayed on the screen. Apps that are factory-  
installed in your vehicle, e.g. FM radio and  
USB, are part of Sensus and are used to con-  
trol the vehicle's integrated functions. The set-  
tings for these apps can be changed directly  
via contextual setting in Top view.  
Download apps (p. 459)  
When contextual setting is available:  
1. Pull down Top view when an app is in  
expanded form, e.g. Navigation.  
134  
 
DISPLAYS AND VOICE CONTROL  
4.  
Tap OK to confirm the reset.  
Resetting user data when the  
vehicle changes owners  
If the vehicle changes owners, all user data  
and system settings should be reset to fac-  
tory defaults.  
Vehicle settings can be reset at different lev-  
els. Reset all user data and system settings to  
their original factory defaults when the vehicle  
changes owner. It is also important to change  
the owner of the Volvo On Call service.  
Resetting center display settings  
All settings made in the center display's Set-  
tings menu can be reset to default values.  
For Reset Personal Settings, confirm  
the reset by tapping Reset for the active  
profile or Reset for all profiles.  
Two types of reset  
There are two ways to reset the settings in the  
Settings menu:  
> The selected settings will be reset.  
Related information  
Factory Reset- erases all data and files  
and resets all settings to factory default.  
Reset Personal Settings- erases per-  
sonal data and resets personalized set-  
tings to factory default.  
Related information  
Resetting settings  
Follow these instructions to reset the settings.  
Factory Reset is only possible when the  
vehicle is stationary.  
1.  
Tap Settings in the Top view in the center  
display.  
2. Proceed to System Factory Reset.  
3. Select the type of reset you would like to  
do.  
> A pop-up window will appear.  
135  
 
DISPLAYS AND VOICE CONTROL  
Table of settings in the center  
display  
Sub-categories  
Locking  
Sub-categories  
Gracenote®  
Video  
The center display's Settings menu has a  
number of main categories and sub-catego-  
ries that contain settings and information for  
many of the vehicle's features and functions.  
There are seven main categories: My Car,  
Sound, Navigation, Media,  
Parking Brake and Suspension  
Wipers  
Communication  
Sub-categories  
Sound  
Communication, Climate and System.  
Sub-categories  
Phone  
Each category, in turn, contains a number of  
sub-categories and possible settings. The  
table below shows the first level of sub-cate-  
gories. The possible settings for a function or  
an area are described in more detail in their  
respective sections of the Owner's Manual.  
Tone  
Text Messages  
Android Auto*  
Balance  
System Volumes  
Apple CarPlay*  
Bluetooth Devices  
Wi-Fi  
Navigation  
Some settings are personal, which means that  
they can be saved to a Driver Profiles. Others  
are global, which means that they are not  
linked to a driver profile.  
Sub-categories  
Vehicle Wi-Fi Hotspot  
Vehicle Modem Internet  
Volvo On Call  
Map  
Route and Guidance  
Traffic  
My Car  
Sub-categories  
Volvo Service Networks  
Displays  
Media  
Sub-categories  
Climate  
IntelliSafe  
The Climate main category does not have any  
sub-categories.  
AM/FM Radio  
SiriusXM  
Drive Preferences/Individual Drive  
Mode*  
Lights and Lighting  
SiriusXM Travel Link  
Mirrors and Convenience  
136  
* Option/accessory.  
 
DISPLAYS AND VOICE CONTROL  
Keyboard layout is an example of a global set-  
ting. If driver profile X is used to add additional  
keyboard languages, these languages will also  
be available for driver profile Y. The settings  
for keyboard layout are not saved to a specific  
driver profile - the settings are global.  
System  
Driver profiles  
Many of the vehicle's settings can be cus-  
tomized to the driver's personal preferences  
and saved in one or more driver profiles.  
These personal settings are automatically  
saved in the active driver profile. Each key can  
be linked to one driver profile. When the linked  
key is used, the vehicle is customized to the  
specific settings of that driver profile.  
Sub-categories  
Driver Profile  
Date and Time  
System Languages and Units  
Privacy and Data  
Keyboard Layouts  
Voice Control*  
Personal settings  
If driver profile X has been used to e.g., set the  
brightness for the center display, driver profile  
Y will not be affected by this setting. It will  
only be saved to driver profile X because  
brightness setting is a personal setting.  
Which settings are saved in driver  
profiles?  
Many of the settings made in the vehicle will  
be automatically stored in the active driver  
profile if the profile is not protected. The vehi-  
cle has settings that can be made either per-  
sonal or global. The personal settings are  
saved in driver profiles.  
Factory Reset  
Related information  
System Information  
Related information  
Settings that can be saved in a driver profile  
include, among other things, screens, mirrors,  
front seats, navigation*, audio and media sys-  
tem, language and voice control.  
Some settings are global settings. These set-  
tings can be changed but are not saved to a  
specific driver profile. Changes to global set-  
tings affect all profiles.  
Global settings  
Global settings and parameters do not change  
when driver profiles are changed. They remain  
the same regardless of which driver profile is  
currently active.  
* Option/accessory. 137  
 
DISPLAYS AND VOICE CONTROL  
3. Select desired driver profile.  
Selecting a driver profile  
Changing a driver profile's name  
When the center display starts up, the  
selected driver profile will be shown at the  
top of the screen. The most recently used  
driver profile will be active the next time the  
vehicle is unlocked. A different driver profile  
can be selected once the vehicle has been  
unlocked. However, if the remote key has  
been linked to a driver profile, this profile will  
be used instead.  
It is possible to change the names of the dif-  
ferent driver profiles used in the vehicle.  
4.  
Tap Confirm.  
> The driver profile has now been  
selected and the system will load the  
settings stored in that profile.  
1.  
Tap Settings in the Top view in the center  
display.  
2. Tap System Driver Profiles.  
Option 3:  
3.  
Select Edit Profile.  
1. Pull down Top view in the center display.  
> A menu will open in which the driver  
profile can be changed.  
2.  
Tap Settings in the Top view in the center  
display.  
There are two options for switching between  
driver profiles.  
4.  
Tap the Profile Name box.  
3. Tap System Driver Profiles.  
> A keyboard will be displayed and can  
Option 1:  
> A list will appear, showing driver pro-  
files that can be selected.  
be used to change the name. Tap  
to close the keyboard.  
1. Tap the name of the driver profile shown  
at the top of the center display when the  
display starts up.  
4. Select desired driver profile.  
5.  
Save the name change by pressing Back  
or Close.  
> The driver profile has now been  
selected and the system will load the  
settings stored in that profile.  
> A list will appear, showing driver pro-  
files that can be selected.  
> The name has now been changed.  
2. Select desired driver profile.  
Related information  
3.  
Tap Confirm.  
Profile names may not begin with a space.  
If a space is entered first, the profile name  
will not be saved.  
> The driver profile has now been  
selected and the system will load the  
settings stored in that profile.  
Related information  
Option 2:  
1. Pull down Top view in the center display.  
2.  
Tap Profile.  
> The same list as in option 1 will be dis-  
played.  
138  
   
DISPLAYS AND VOICE CONTROL  
5. Confirm your selection to protect the pro-  
Protecting a driver profile  
Linking a remote key to a driver  
profile  
A remote key can be linked to a driver profile.  
This driver profile and all of its settings will  
then automatically be selected every time the  
vehicle is used with that particular remote  
key.  
The first time the remote key is used, it is not  
linked to any specific driver profile. The Guest  
profile is automatically activated when the  
ignition is switched on.  
file by tapping Back/Close.  
It may not always be desirable to store set-  
tings made in the vehicle to the active driver  
profile. In these instances, the driver profile  
can be protected.  
> When the profile is protected, settings  
made in the vehicle will not be auto-  
matically stored to the profile. The  
changes must instead be saved man-  
ually under Settings System  
Protecting a driver profile is only possible  
when the vehicle is stationary.  
Driver Profiles Edit Profile by tap-  
ping Save current settings to the  
profile. If the profile is not protected,  
the settings will be automatically stored  
to the profile.  
To protect a driver profile:  
A driver profile can also be selected manually  
without linking it to any key. When the vehicle  
is unlocked, the last active driver profile will be  
activated. If the key has ever been linked to a  
driver profile, it is not necessary to manually  
select a driver profile when using that particu-  
lar key.  
1.  
Tap Settings in the Top view in the center  
display.  
Related information  
2. Tap System Driver Profiles.  
3.  
Select Edit Profile.  
> A menu will open in which the driver  
profile can be changed.  
Linking a remote key to a specific  
driver profile  
4.  
Tap Protect Profile to protect the profile.  
A remote key can only be connected to a  
driver profile when the vehicle is stationary.  
First select the profile you would like to link to  
the key (if that profile is not already active).  
}}  
139  
   
DISPLAYS AND VOICE CONTROL  
|| The active profile can then be linked to the  
5. Select Connect key to link the profile with  
the key. A driver profile can only be linked  
to the key currently being used in the vehi-  
cle. If there are any other keys in the vehi-  
cle, More than one key is found, put the  
key you want to connect on backup  
reader will be displayed.  
Resetting driver profile settings  
key.  
Settings that have been saved for one or  
more driver profiles can be reset when the  
vehicle is stationary.  
1.  
Tap Settings in the Top view in the center  
display.  
2. Tap System Driver Profiles.  
Factory Reset is only possible when the  
vehicle is stationary.  
3. Mark the desired profile. The display will  
return to Home view. The Guest profile  
cannot be linked to a remote key.  
1.  
Tap Settings in the Top view.  
4. Pull down Top view again and tap  
2. Tap System Factory Reset Reset  
Personal Settings.  
Settings System Driver Profiles  
Edit Profile.  
3.  
Select option Reset for the active  
profile, Reset for all profiles or Cancel.  
Related information  
Location of the backup reader in the tunnel console.  
>
When Profile connected to key is dis-  
played, the key and driver profile have  
been linked.  
6.  
Tap OK.  
> The key used is now linked to the driver  
profile and will remain so as long as the  
Connect key box is not deselected.  
Related information  
Remote key (p. 242)  
140  
 
DISPLAYS AND VOICE CONTROL  
ority than messages shown in the status bar  
and require acknowledgment/action before  
they disappear.  
Messages in the center display  
The center display shows messages in certain  
circumstances to inform or assist the driver.  
Handling messages in the center  
display  
Messages in the center display are handled in  
the center display's views.  
Related information  
Example of message in the center display's Top view.  
Example of message in the center display's Top view.  
Messages with lower priority for the driver are  
shown in the center display.  
Some messages in the center display have a  
button (or several buttons in a pop-up mes-  
sage) to e.g. activate/deactivate a function  
related to the message.  
Most of the messages are shown in the center  
display's status bar. The message will disap-  
pear from the status bar after a short period of  
time or after the required action has been  
taken. Messages that need to be saved are  
stored in Top view in the center display.  
The message may be shown along with  
graphics, symbols or a button to e.g. activate/  
deactivate a function connected to the mes-  
sage.  
Pop-up messages  
Messages are sometimes shown as pop-up  
windows. Pop-up messages have a higher pri-  
}}  
141  
   
DISPLAYS AND VOICE CONTROL  
||  
2. Tap a message to expand/minimize it.  
Handling new messages  
For messages with buttons:  
Handling messages saved from the  
center display  
Messages saved from the instrument panel  
and center displays are handled in the center  
display.  
> More information about the message  
will appear in the list and the image to  
the left of the app will display informa-  
tion about the message in graphic form.  
Tap the button to perform the action or let  
the message automatically time-out after  
a short period.  
Handling saved messages  
Some messages have a button to e.g. acti-  
vate/deactivate a function related to the mes-  
sage.  
> The message will disappear from the  
status bar.  
For messages without buttons:  
Close the message by tapping it or let the  
message automatically time-out after a  
short period.  
Tap the button to perform the action.  
Saved messages in Top view are automatically  
deleted when the ignition is switched off.  
> The message will disappear from the  
status bar.  
Related information  
Messages that need to be saved are stored in  
Top view in the center display.  
Examples of saved messages and possible selections  
in Top view.  
Related information  
Messages that have been shown in the center  
display and that need to be saved are stored in  
the center display's Top view.  
Reading saved messages  
1. Open Top view in the center display.  
> A list of saved messages will be dis-  
played. Messages with an arrow to the  
right can be expanded.  
142  
 
DISPLAYS AND VOICE CONTROL  
Head-up display*  
The head-up display is a complement to the  
instrument panel and projects information  
from the instrument panel onto the wind-  
shield. The projected images can only be  
seen from the driver's seat.  
The driver's ability to see information in the  
head-up display may be impeded by  
the use of polarizing sunglasses  
a driving posture in which the driver is  
not centered in the seat  
objects on the display unit's glass  
cover  
unfavorable lighting conditions.  
Examples of what might be shown on the display.  
Speed  
The information is projected from a display  
unit located in the dashboard. To help pre-  
vent damage to the display unit's glass  
cover, do not place any objects on the  
glass and prevent objects from falling onto  
it.  
Cruise control  
Navigation  
Road signs  
The head-up display projects warnings and  
information related to speed, cruise control  
functions, navigation, etc. onto the windshield  
in the driver's field of vision. Traffic information  
and incoming phone calls can also be shown  
on the head-up display.  
A number of symbols may be projected tem-  
porarily onto the head-up display, including:  
If the warning symbol appears, read  
the warning message in the instru-  
ment panel.  
If the information symbol appears,  
read the warning message in the  
instrument panel.  
}}  
* Option/accessory. 143  
 
DISPLAYS AND VOICE CONTROL  
||  
The snowflake symbol will illuminate  
if there is a risk of slippery condi-  
tions.  
Related information  
Activating and deactivating the  
head-up display*  
The head-up display can be activated and  
deactivated when the vehicle has been  
started.  
Cleaning the head-up display* (p. 621)  
Replacing a windshield with head-up dis-  
Press the Head-up Display  
button in the center display's  
Function view. An indicator  
light in the button will illumi-  
nate when the function is  
activated.  
play* (p. 581)  
People with certain types of vision prob-  
lems may experience headaches or eye  
strain when using the head-up display.  
City Safety in head-up-display  
If a collision warning is given, the information  
in the head-up display will be replaced by a  
City Safety warning signal. This graphic will  
illuminate even if the head-up display is turned  
off.  
Related information  
The warning symbol for City Safety will flash to get  
the driver's attention if there is a risk of collision.  
144  
* Option/accessory.  
 
DISPLAYS AND VOICE CONTROL  
Raising position  
Head-up display settings*  
Adjusting brightness and height  
position  
Adjusting settings for the head-up display.  
Settings can be adjusted when the vehicle is  
started and a projected image is displayed on  
the windshield.  
Lowering position  
Confirm  
The brightness of the graphic is automatically  
adapted to the light conditions in its back-  
ground. Brightness is also affected by adjust-  
ments to the brightness of the other displays  
in the vehicle.  
Selecting display options  
Select the functions to be shown in the head-  
up display.  
1.  
Press the Head-up Display Adjustments  
button in the center display's Function  
view.  
1.  
Tap Settings in the center display's Top  
The height position can be stored in the front  
power seat's* memory function using the key-  
pad in the driver's door.  
view.  
2. Tap My Car Displays Head-Up  
Display Options.  
2. Adjust the brightness of the projected  
image and the height position in the driv-  
er's field of vision using the right-side  
steering wheel lever.  
3. Select one or more functions:  
Show Navigation  
Show Road Sign Information  
Show Driver Support  
Show Phone  
This setting is stored as a personal setting in  
the driver profile.  
Decreasing brightness  
Increasing brightness  
}}  
* Option/accessory. 145  
 
DISPLAYS AND VOICE CONTROL  
||  
Calibrating the horizontal position  
If the windshield or display unit has been  
replaced, the head-up display's horizontal  
position may need to be calibrated. Calibration  
means that the projected image is rotated  
clockwise or counterclockwise.  
Related information  
Voice Control  
Voice control18 allows you to control func-  
tions in the vehicle, e.g. the climate control  
system, radio or a Bluetooth-connected  
phone, using spoken commands. In vehicles  
equipped with Sensus Navigation*, the navi-  
gation system can also be controlled using  
voice commands.  
Storing positions for seats, mirrors and  
1.  
Tap Settings in the center display's Top  
head-up display* (p. 188)  
view.  
What is voice control?  
2. Select My Car Displays Head-Up  
Voice control is a driver support function that  
can simplify the use of various commands in  
your vehicle. It works in general like a regular  
application in which you input information in a  
set order in order to perform a task, but  
instead of typing on a keypad, you use voice  
commands. It can therefore be a good idea to  
familiarize yourself with how, and in what  
order, a voice command should be spoken to  
get the desired result.  
Display Options Head-Up Display  
Calibration.  
3. Calibrate the horizontal position of the  
image using the right-side steering wheel  
keypad.  
You can control certain infotainment and cli-  
mate control functions through the voice con-  
trol system by using voice commands. The  
system can respond verbally and by displaying  
information in the instrument panel.  
WARNING  
The driver is always responsible for ensur-  
ing that the vehicle is operated in a safe  
manner and that all applicable traffic regu-  
lations are followed.  
Rotate counterclockwise  
Rotate clockwise  
Confirm  
146  
* Option/accessory.  
 
DISPLAYS AND VOICE CONTROL  
Avoid background noises in the passenger  
compartment by keeping doors, windows  
and the panoramic roof* closed.  
Use voice recognition  
Starting voice control19  
Voice commands are given  
Generally, the system will listen for a basic  
command that is then followed by more  
detailed commands specifying what you want  
the system to do.  
through a "dialog" with the  
voice control system. Press  
the button for voice control  
on the right-side steering  
wheel keypad to activate the  
system and initiate a voice  
To change the audio volume of the system,  
turn the volume knob while the voice is speak-  
ing. It is possible to use other buttons while  
voice commands are being given. However,  
because other audio is silenced during dialog  
with the system, it is not possible to perform  
any functions connected to audio using the  
buttons.  
command dialog. When you press the button,  
a beep will sound and the voice control sym-  
bol will appear in the instrument panel.  
Voice control microphone  
This shows that the system has begun listen-  
ing and you can now begin speaking com-  
mands. As soon as you start speaking, the  
system will be trained to recognize and under-  
stand your voice. This takes several seconds  
and is done automatically, which means that  
you don't need to manually initiate any voice  
training.  
System updates  
The voice control system is continuously  
improved. It is recommended to always have  
the latest version installed.  
Canceling voice control  
To cancel voice control, do one of the follow-  
ing:  
Related information  
Briefly press  
Press and hold the steering wheel key-  
pad's voice command button until  
and say "Cancel".  
These may include:  
Wait until after the tone, and then speak in  
your normal voice at a normal speed.  
two audible signals are given. This cancels  
voice control even when the system is  
speaking.  
Climate control system voice commands  
(p. 208)  
Do not speak while the system is respond-  
ing (the system is unable to process com-  
mands during this time).  
Voice control will also be canceled if you do  
not respond during a dialog. The system will  
first ask three times for a response and if the  
18  
19  
Certain markets only.  
Certain markets only.  
}}  
* Option/accessory. 147  
 
DISPLAYS AND VOICE CONTROL  
|| response is still not given, voice control will be  
Commands for specific functions, such as  
phone and audio, are described in the sections  
related to that function.  
With repeat mode on, the system will repeat  
what you have said.  
automatically canceled.  
To speed up communication and skip prompts  
from the system, press the voice control but-  
To change the speech rate or activate/deacti-  
vate repeat mode:  
Numbers  
Number commands can be given in different  
ways depending on the function to be con-  
trolled:  
ton  
on the steering wheel keypad. This  
1.  
Tap Settings in the Top view.  
will interrupt the system's response and you  
can say the next command.  
2. Tap System Voice Control and select  
settings.  
Phone numbers and zip codes should be  
given by stating each number individually,  
e.g. "zero, three, one, two, two, four, four,  
three" (03122443).  
Voice command examples  
Repeat Voice Command  
Speech Rate  
Tap  
.
1.  
2.  
Say "Call [First name] [Last name]  
[number category]", e.g. "Call Robyn  
Smith cellular".  
Related information  
Addresses can be given by stating each  
number individually or in a group, e.g.  
"two, two" or "twenty-two" (22). For Eng-  
lish and Dutch language settings, groups  
of numbers can also be said in sequence,  
e.g. "twenty-two, twenty-two" (22 22).  
For English, double or triple digits can also  
be used, e.g. "double zero" (00). Numbers  
in the range 0-2300 can be used.  
> The system will call the selected con-  
tact from the phone book. If the contact  
has several phone numbers (e.g. home,  
cell, work), the right category must also  
be given.  
Climate control system voice commands  
(p. 208)  
Commands/phrases  
The following commands can usually be used  
in any situation:  
Frequencies can be given as "ninety-eight  
point eight" (98.8), "one hundred four  
point two" or "hundred and four point  
two" (104.2).  
"Repeat" - repeats the most recent voice  
command in the current dialog.  
"Cancel" - cancels the dialog.20  
Speech rate and repeat mode  
The speed at which the system speaks can be  
adjusted.  
"Help" - initiates a help dialog. The sys-  
tem responds with commands that can be  
used in the current situation, an instruc-  
tion or an example.  
20  
Note that this only cancels the dialog when the system is not speaking. To do this, press and hold  
until you hear two beeps.  
148  
DISPLAYS AND VOICE CONTROL  
Voice control for cellular phones21  
Voice control for radio and media22  
Voice commands for the radio and media  
Related information  
Call a contact in the phone book, have a text  
message read aloud or dictate short mes-  
sages using voice commands to a Bluetooth-  
connected phone.  
To access a contact in the phone book, the  
voice command must contain the contact  
information entered in the phone book. If a  
contact, e.g. Robyn Smith, has several phone  
numbers listed in the phone book, a number  
category such as home or cellular can also be  
specified, i.e. "Call Robyn Smith cellular".  
players are shown below.  
Tap  
and say one of the following com-  
mands:  
Climate control system voice commands  
(p. 208)  
"Media" - initiates a dialog for media and  
radio and displays examples of com-  
mands.  
Internet-connected vehicle* (p. 502)  
"Play [artist]" - plays music by the  
selected artist.  
"Play [song title]" - plays the selected  
song.  
Tap  
and say one of the following com-  
"Play [song title] from [album]" - plays  
the selected song from the selected  
album.  
mands:  
"Call [contact]" - call the selected con-  
tact from the phone book.  
"Play [radio station]" - starts the  
selected radio station.  
"Call [phone number]" - call a phone  
number.  
"Tune to [frequency]" - tunes to the  
selected radio frequency in the currently  
active waveband. If no radio source is  
active, the FM band will be started as  
default.  
"Recent calls" - display the list of recent  
calls.  
"Read message" - read a text message  
aloud. If there are several messages,  
select the message to read aloud.  
"Tune to [frequency] [waveband]" -  
tunes to the selected radio frequency on  
the selected waveband.  
"Message to [contact]" – the user is  
prompted to dictate a short message. The  
message will then be read aloud and the  
user can choose to send or re-dictate the  
message. The vehicle must be connected  
to the Internet to access this function.  
"Radio" - starts FM radio.  
"Radio FM" - starts FM radio.  
21  
Certain markets only.  
}}  
* Option/accessory. 149  
 
DISPLAYS AND VOICE CONTROL  
Voice control settings23  
Settings for the voice control system are  
||  
"Radio AM" - starts AM radio.  
Related information  
"SiriusXM" - starts SiriusXM radio*  
"CD" - starts playback from CD*.  
"USB" - starts playback from USB.  
"iPod" - starts playback from iPod.  
made here.  
Settings System Voice Control  
Climate control system voice commands  
(p. 208)  
Settings can be personalized in the following  
areas:  
"Bluetooth" - starts playback from a  
Bluetooth-connected media source.  
Sound settings (p. 456)  
Repeat Voice Command  
Gender  
"Similar music" - plays music from a  
USB-connected device with music similar  
to that currently playing.  
Speech Rate  
Sound settings  
Select sound settings under:  
Related information  
Settings Sound System Volumes  
Voice Control  
Climate control system voice commands  
(p. 208)  
Language settings  
The voice control system is not available for all  
languages. The languages available for voice  
commands are indicated by the  
the list of languages.  
icon in  
Changing the language here will also change  
the language in the menus, messages and  
help texts.  
Settings System System Languages  
and Units System Language  
22  
23  
Certain markets only.  
Certain markets only.  
150  
* Option/accessory.  
 
LIGHTING